As Tall As Lions — You Can't Take It With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Take It With You" van As Tall As Lions.

Songteksten

And the world’s
a far sadder place
when you were lost
and the drugs wear off
When you’re out of mind
out of view
so I’ve cut it loose
from my parachute
All we are
and all we see’s
just juxtaposed
i’m a mirrored me that’s why this heart of mine’s
a broken machine
that I cannot start
cause I lost the parts
I feel it’s much too late
Can’t keep the wolves at bay
There’s nothing left to lose
If you can’t take it with you
All the world’s
a sinking ship
We’re the wrench that stuck
in it’s mechanics
So pry me out life’s cold machinery
Cause I’m getting tired
of the scenery
I feel it’s much too late
Can’t keep the wolves at bay
There’s nothing left to lose
If you can’t take it with you
I feel there’s nothing left
The world’s gone blind and deaf
We’re given what we choose
Give me unconsciousness

Songtekstvertaling

And the world ' s
een veel droeviger plek
toen je verdwaald was
en de drugs slijten af
Als je gek bent
uit het zicht
dus ik heb het losgelaten.
van mijn parachute
Alles wat we zijn
en alles wat we zien is
gewoon naast elkaar gezet
ik ben een gespiegelde ik daarom is dit hart van mij
een kapotte machine
dat ik niet kan beginnen
want ik verloor de onderdelen
Ik voel dat het veel te laat is.
Ik kan de wolven niet op afstand houden.
Er valt niets meer te verliezen.
Als je het niet mee kunt nemen
De hele wereld
een zinkend schip
Wij zijn de moersleutel die vastzit
in it ' s mechanics
Dus wrik me uit de koude machines van het leven
Want ik word moe.
van het landschap
Ik voel dat het veel te laat is.
Ik kan de wolven niet op afstand houden.
Er valt niets meer te verliezen.
Als je het niet mee kunt nemen
Ik voel dat er niets meer over is.
De wereld is blind en doof geworden.
We krijgen wat we willen.
Geef me bewusteloosheid.