As Tall As Lions — Love, Love, Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love, Love, Love" van As Tall As Lions.

Songteksten

Have I Ever told you before
I think you’re beautiful when
You’re sleeping?
I have faith you watch me in My slumber, too.
If I’m
All that you’re looking for,
Tell me,
Why is there a river streaming
Down your face?
Sometimes makes me wonder
All about your
Love.
After some time
It’s something i find true. Love’s
Not a grave, it won’t decay
On you.
So many days I was afraid
Of love.
What
If nothing is just that and
Suffering’s the only thing we’re good
At?
Dreaming, picture that
A whole world in a slumber.
But don’t get
Too attatched to the living,
Even every single memory’s
Fleeting.
That’s a fact, being torn
Asunder.
But to my suprise, no reason
Why, one day i woke
Up and realized.
Give it to me,
Love. I’ll keep you in my focus
With love and affection.

Songtekstvertaling

Heb ik je ooit eerder verteld
Ik vind je mooi als
Slaap je?
Ik heb er vertrouwen in dat je mij ook in mijn slaap ziet.
Als ik
Alles wat je zoekt,
Vertel het me.,
Waarom stroomt er een rivier
Op je gezicht?
Soms vraag ik me af
Alles over uw
Liefde.
Na enige tijd
Het is iets wat ik waar vind. Love ' s
Geen graf, het zal niet vergaan.
Op jou.
Zoveel dagen was ik bang.
Van liefde.
Wat
Als niets is alleen dat en
Lijden is het enige waar we goed in zijn.
Op?
Droom, stel je voor dat
Een hele wereld in een slaap.
Maar niet ...
Te afgestemd op de levenden,
Zelfs elke herinnering.
Vluchtig.
Dat is een feit, verscheurd worden
Uit elkaar.
Maar voor mijn verrassing, geen reden
Waarom, op een dag werd ik wakker
Op en realiseerde het zich.
Geef hier.,
Liefde. Ik hou je scherp.
Met liefde en genegenheid.