As I Rise — The Birth of a New Rage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Birth of a New Rage" van As I Rise.
Songteksten
The sun sets on days end
Light shines on the skulls of good men
Until their Empire burns at both ends
In the abyss they shall repent
You see yourself as the judge, the jury, the king
Who are you to choose who should suffer?
And who chose you to reign?
Not me Not me Not me I veto
Bloody lips
Hands tied together
Minds still firm
We won’t be traitors
They promise relief
Our reasons are greater
I look into your eyes
United forever
Whatever they throw at us No matter the cost
I still have strength to guard your way
The birth of a new age
The birth of a new rage
Where we are so alike
Nations slaughtered and creatures razed
This is not my world
You can torture my soul and break my bones
But I won’t stop until you do I veto
I’m over the edge and I veto
Guilty!
The lies are written all over your face!
When tired eyes are broken
And anger fills the air
Disregard the consequences
I rage against despair
When tired eyes are broken
And anger fills the air
Disregard the consequences
I rage against despair
Until their Empire burns
In the abyss they shall repent
So we can build our new union
Where we are so alike
Songtekstvertaling
De zon gaat onder op het einde van de dagen
Licht schijnt op de schedels van goede mannen
Tot hun rijk aan beide kanten brandt
In de afgrond zullen zij berouw tonen.
Je ziet jezelf als de rechter, de jury, de koning.
Wie ben jij om te kiezen wie moet lijden?
En wie koos jou om te regeren?
Ik niet ik niet ik niet ik veto
Bloody lips
Handen gebonden
Geesten zijn nog steeds stevig
We zullen geen verraders zijn.
Ze beloven verlichting
Onze redenen zijn groter
Ik kijk in je ogen
Verenigd voor altijd
Wat ze ook naar ons gooien, koste wat kost.
Ik heb nog steeds de kracht om je weg te bewaken.
De geboorte van een nieuw tijdperk
De geboorte van een nieuwe woede
Waar we zo op elkaar lijken
Afgeslachte Naties en vernietigde dieren
Dit is niet mijn wereld.
Je kunt mijn ziel martelen en mijn botten breken.
Maar Ik zal niet stoppen totdat je dat doet ik veto
Ik ben over de rand en ik veto
Schuldig!
De leugens staan op je gezicht geschreven!
Wanneer vermoeide ogen zijn gebroken
En woede vult de lucht
Negeer de gevolgen
Ik haat wanhoop.
Wanneer vermoeide ogen zijn gebroken
En woede vult de lucht
Negeer de gevolgen
Ik haat wanhoop.
Tot hun rijk brandt
In de afgrond zullen zij berouw tonen.
Zodat we onze nieuwe unie kunnen opbouwen
Waar we zo op elkaar lijken