As I Lay Dying — The Sound Of Truth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sound Of Truth" van As I Lay Dying.
Songteksten
we have all heard what we wanted to hear
«truth"that sounds right to our ears
but what wisdom is there within us to live based on the feeling of our hearts?
how many times has instinct let us down
never to be thought through
never to be questioned
say what you really mean
when your ambition calls you
for what use is there in praying
if you will only hear what you want to hear?
we speak of fighting to resist this world
but what about the battle within us?
if we have chosen to live against the grain
then why are we all facing the same way?
there is no difference between us and them
if we all blindly seek truth from sentiments
Songtekstvertaling
we hebben allemaal gehoord wat we wilden horen.
"waarheid" dat recht voor onze oren klinkt
maar welke wijsheid is er in ons om te leven op basis van het gevoel van ons hart?
hoe vaak heeft instinct ons teleurgesteld
nooit om over na te denken
nooit worden ondervraagd
zeg wat je echt bedoelt.
als je ambitie je roept
want wat heeft het voor zin om te bidden?
als je alleen maar wilt horen wat je wilt horen?
we hebben het over vechten om deze wereld te weerstaan.
maar hoe zit het met de strijd in ons?
als we hebben gekozen om te leven tegen het graan
waarom staan we dan allemaal voor dezelfde kant?
er is geen verschil tussen ons en hen.
als we allemaal blind de waarheid zoeken van gevoelens