As I Lay Dying — Falling Upon Deaf Ears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Upon Deaf Ears" van As I Lay Dying.
Songteksten
the sound of silent voices surveying my thoughts
regularity defining perfection
neither sorrow nor contentment
whispering emptiness, frail words collapse
my weight only stirs the ground
how long can i hold your hand as you walk over graves
you search for tears of compassion
yet find the comfort of winter
reassurance dead like the falling leaves
losing hope in your unchanging ways
all of my strength cannot save you
if you are unwilling to help yourself
Songtekstvertaling
het geluid van stille stemmen die mijn gedachten observeren
regelmatigheid die perfectie definieert
noch verdriet, noch tevredenheid
fluisterende leegte, fragiele woorden storten in
mijn gewicht roert alleen de grond.
hoe lang kan ik je hand vasthouden als je over graven loopt?
je zoekt tranen van medeleven.
maar vind het comfort van de winter
geruststelling dood als de vallende bladeren
je verliest de hoop op je onveranderlijke manieren.
al mijn kracht kan je niet redden.
als u niet bereid bent om uzelf te helpen