As Friends Rust — Scapegoat Wets the Whistle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scapegoat Wets the Whistle" van As Friends Rust.
Songteksten
I wouldn’t mind being alone
If I could find a way for me to not be there
I just can’t shake me
Bled being dry dry, a weight that broke my back
Back to an unhealthy habit (at). Back
You know that «message in a bottle»?
Well I had to drink to get it out
I still can’t decipher the code
There’s so much more to shout about
I hate it when I breathe; I hate it when I’m me
I thought I could take a break
Don’t you have more to shout about?
Is that what made us friends?
Is that what made me okay?
Is that all there was to me?
Back. And its a shame we view this as a loss of faith, or loss of trust
We’ve got all this time, but we’ve got no lives
Songtekstvertaling
Ik zou het niet erg vinden om alleen te zijn.
Als ik een manier kon vinden om er niet te zijn
Ik kan me niet afschudden.
Droog bloed, een gewicht dat mijn rug brak.
Terug naar een ongezonde gewoonte (at). Terug
Ken je dat"bericht in een fles"?
Ik moest drinken om het eruit te krijgen.
Ik kan de code nog steeds niet ontcijferen.
Er is zoveel meer om over te schreeuwen.
Ik haat het als ik adem, Ik haat het als ik mezelf ben
Ik dacht dat ik een pauze kon nemen.
Heb je niet meer om over te schreeuwen?
Is dat wat ons vrienden maakte?
Is dat wat me in orde maakte?
Was dat alles?
Terug. En het is jammer dat we dit zien als een verlies van geloof, of verlies van vertrouwen.
We hebben al die tijd, maar we hebben geen leven.