As a Heart Attack — 43 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "43" van As a Heart Attack.
Songteksten
I need to say this right
I’m running out of time
You and your thick head,
Made me what I never wanted to be
Get the fuck away
Before something happens we all regret
I know you regret it
We’ve all made mistakes
I never asked for much
I only wanted what was best for us
But no,
You misunderstood the word trust
You thought you’d get the best of me
I won’t let you corrupt what’s left of me
You’ll carry this weight on your own
Persist to burden and wreck every home
As I lie beneath the stars
Staring back into the sky
I find that I’ve been vulnerable
For my entire life
I wanted to tear you down
So you’d know the feeling of defeat
So does this poison burn?
'Cause it’s killing me
Never again will I fall so far
Never again
I’ve been dreaming of this day
And now I can finally let go
Of who you wanted me to be
If my words mean nothing to you
Then you mean nothing to me
If my words mean nothing to you
Then you mean nothing to me
I need to say this right
I’m running out of time
Never again, never will I fall so far
Now I can finally let go of who you wanted me to be
You mean nothing to me
Nothing
Burn all the lies
Own my own
Songtekstvertaling
Ik moet dit goed zeggen.
Ik heb niet veel tijd meer.
Jij en je dikke kop,
Maakte me wat ik nooit wilde zijn
Ga verdomme weg.
Voordat er iets gebeurt hebben we allemaal spijt.
Ik weet dat je er spijt van hebt.
We hebben allemaal fouten gemaakt.
Ik heb nooit veel gevraagd.
Ik wilde alleen het beste voor ons.
Maar nee,
Je hebt het woord vertrouwen verkeerd begrepen.
Je dacht dat je het beste van me zou krijgen.
Ik laat je niet bederven wat er van me over is.
Je draagt dit gewicht in je eentje.
Volharden om elk huis te belasten en te vernielen
Terwijl ik onder de sterren lig
Starend terug in de lucht
Ik ben kwetsbaar geweest.
Voor mijn hele leven.
Ik wilde je afbreken.
Zodat je het gevoel van nederlaag zou kennen.
Brandt dit gif?
Want ik word er gek van.
Nooit meer zal ik zo ver vallen
Nooit meer.
Ik heb gedroomd van deze dag.
En nu kan ik eindelijk loslaten
Van wie je wilde dat ik was
Als mijn woorden niets voor je betekenen
Dan betekent je niets voor me.
Als mijn woorden niets voor je betekenen
Dan betekent je niets voor me.
Ik moet dit goed zeggen.
Ik heb niet veel tijd meer.
Nooit meer, nooit meer zal ik zo ver vallen
Nu kan ik eindelijk loslaten wie je wilde dat ik was.
Je betekent niets voor me.
Niets
Verbrand alle leugens.
Bezit mijn eigen