Ary — Como Te Sentes Tu ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Te Sentes Tu ?" van Ary.
Songteksten
Como te sentes tu?
diz-me se sabes bem?
ser trai tu também
como te sentes tu?
A nossa relação não durou
tu dizes que a culpada fui eu mas ouve lá
espera lá
agora deixa-me falar
Eu sei que fui fraca e caí muito baixo
em vez de amor te fiz passar um mau bocado
pode parecer hipocrisia
mais eu te amo
Mais tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se traí tu também
agora és tu que está na minha posição.
(foz de fundo)
Como te sentes tu?
quando saíste com a Neusa disseste que era a primeira
e a última
depois curtiste com aquela cujo nome prefiro nem citar
fizeste muitas porcarias
fui fiel até um dia
burra sou eu pois mesmo assim eu te amo
Mas tu magoaste tanto
me traíste muito
teu amor foi falso, uh oh oh
e eu só fiz o mesmo
dei-te teu veneno
agora diz-me algo …
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Como te sentes tu?
a vida mais tu agora só entendes que foi só uma curtição
diz-me se sabe bem
se trai tu também
agora és tu que está na minha posição.
Baby quando eu te trai é porque eu tinha motivos
só espero que um dia tu entendas isso…
Como te sentes tu?
se trai tu também
diz-me se sabe bem?
Songtekstvertaling
Hoe voel je je?
vertel me of je het goed weet?
laat je ook verraden.
hoe voel je je?
Onze relatie duurde niet lang.
je zegt dat ik het gedaan heb, maar luister naar me.
wacht daar.
laat me nu spreken.
Ik weet dat ik zwak was en te laag viel.
in plaats van liefde liet ik je door een slechte tijd gaan.
het lijkt misschien hypocriet.
meer ik hou van je
Maar je doet zoveel pijn.
je hebt me veel verraden.
je liefde was nep.
en ik deed net hetzelfde.
Ik gaf je je vergif.
vertel me eens. …
Hoe voel je je?
je begrijpt nu alleen dat het maar een kleurtje was.
Zeg me of het goed smaakt.
als ik jou ook zou verraden
nu ben je in mijn positie.
(onderste mond)
Hoe voel je je?
toen je met Neusa uitging, zei je dat ze de eerste was.
en de laatste
dan heb je gezoend met degene wiens naam ik liever niet citeer.
je hebt veel gedaan.
Ik was trouw tot op een dag
ik ben dom omdat ik nog steeds van je hou.
Maar je doet zoveel pijn.
je hebt me veel verraden.
je liefde was nep.
en ik deed net hetzelfde.
Ik gaf je je vergif.
vertel me eens. …
Hoe voel je je?
je begrijpt nu alleen dat het maar een kleurtje was.
Zeg me of het goed smaakt.
als je ook verraadt
nu ben je in mijn positie.
Hoe voel je je?
je begrijpt nu alleen dat het maar een kleurtje was.
Zeg me of het goed smaakt.
als je ook verraadt
nu ben je in mijn positie.
Toen ik je verraadde, was dat omdat ik redenen had.
Ik hoop dat je op een dag begrijpt dat…
Hoe voel je je?
als je ook verraadt
Zeg me of het goed smaakt?