Arvingarna — Månen är kvar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Månen är kvar" van Arvingarna.
Songteksten
Värmen från din hud,
gör här och nu till evighet
En kort sekund står tiden still,
En önskan till
blir verklighet
Såser vi ut, en natt tar slut
Men månen ékvar
och stjärnorna spår
Dom styr mycket mera
än vi förstår
Jag önskar med dig
och älskar du mig
såkan vi passa på
medan månen är kvar
Regn som föll igår, ger det vi sår
en plats att gro
Såstår vi i förväntans hus
där gryningsljus väckt hopp och tro
Har önskat allt, minst tusenfalt
Månen ékvar…
Ja, jag vet att jorden érund
Kanske har den stannat
för kärlekens skull
För månen ékvar
och stjärnorna spår…
Songtekstvertaling
De warmte van uw huid,
maak hier en nu voor altijd
Voor een korte tweede keer staat stil,
Een wens voor
een realiteit worden
Sauzen we out, one night runs out
Maar de maan ékvar
en de sterren volgen
Ze controleren veel meer.
dan begrijpen we
Ik wens met jou
en hou je van mij
dus kunnen we van de gelegenheid gebruik maken
terwijl de maan nog is
Regen die gisteren viel, geeft ons wonden.
een plek om te ontkiemen
Dus staan we in het huis van verwachting
waar dageraad licht ontwaakte hoop en geloof
Ik heb alles gewild, minstens een duizendste.
Maan ékvar…
Ja, ik ken de aarde érund.
Misschien is het gestopt.
omwille van de liefde
Voor de maan ékvar
en de sterren volgen…