Aruna — Walk On Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk On Water" van Aruna.
Songteksten
Go there, don’t be shy
Mama’s gonna sing you a lullaby
And if it hurts it�??s okay to cry
I’ll be there beside you
Hey babe, don’t be afraid
There�??s nothing left to run to anyway
And you only get to keep what you give away
So let it out in this moment
Take me to heart in this moment
Cuz everything you�??ve wished upon is written on your face
And everything you�??ve loved and lost is slow to burn but safe to replace
So walk on water if you can
Cuz love�??s too thick to understand
And sometimes learning just ain�??t worth the price you pay
Hold it open, pass it through
Keep the contents out of view
Til you�??re strong enough to walk away
So far, you�??re so misled
Cuz you�??d rather stand backwards than move ahead
And its easy to forget what was never said
Well don’t look now cuz I�??m talkin�??
And it must be hard to make your peace
Waiting for a savior to set you free
From the hounds at your heels that you still can�??t see
And all those voices inside you
Like a shadow of doubt that you�??re tied to Cuz everything you stepped away from never left your side
And everything you wouldn�??t look at wrapped up around the fear you denied
So walk on water if you can
Cuz love�??s too thick to understand
And sometimes learning just ain�??t worth the price you pay
Hold it open, pass it through
Keep the contents out of view
Til you�??re strong enough to walk away
Songtekstvertaling
Ga erheen, wees niet verlegen.
Mama gaat een slaapliedje voor je zingen.
En als het hem pijn doet??het is goed om te huilen.
Ik zal er naast je zijn.
Hé schat, wees niet bang.
Is dat zo??er is toch niets meer om naar te rennen.
En je mag alleen houden wat je weggeeft.
Dus laat het eruit op dit moment
Neem me ter harte op dit moment
Omdat alles in orde is??'ve wish on' is geschreven op je gezicht.
En alles??ve loved and lost is slow to burn but safe to replace
Dus loop over water als je kunt
Omdat je van hem houdt??is te dik om te begrijpen
En soms leer je gewoon een boek??t waard de prijs die je betaalt
Houd het open, geef het door
Houd de inhoud uit het zicht
Til je??sterk genoeg om weg te lopen.
Tot nu toe, jij??zo misleid
Waarom??d liever achteruit staan dan vooruit gaan
En het is makkelijk om te vergeten wat er nooit gezegd is.
Niet kijken, want ik ben in orde.?m pratend??
En het moet moeilijk zijn om vrede te sluiten.
Wachtend op een verlosser om je te bevrijden.
Van de honden op je hielen die je nog steeds kan begrijpen??zie
En al die stemmen in je
Als een schaduw van twijfel die je hebt??je bent gebonden aan alles waar je van weg bent gegaan.
En alles wat je zou willen??t Kijk naar verpakt rond de angst die je ontkende
Dus loop over water als je kunt
Omdat je van hem houdt??is te dik om te begrijpen
En soms leer je gewoon een boek??t waard de prijs die je betaalt
Houd het open, geef het door
Houd de inhoud uit het zicht
Til je??sterk genoeg om weg te lopen.