Arum Rae — Too Young To Sing the Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Young To Sing the Blues" van Arum Rae.

Songteksten

She calls me when she wants,
it broke me down
I’m just a pile of quick sand
pretending I’m solid ground
So excuse me for being so fickle
I’m just some young (glunt?)(…)
swimming in an old soul
I don’t know nothing
I’m a child without a clue
will somebody tell me somentihg
I’m tumbling in over-sized shoes
and they tell me I’m too young
to sing the blues
See I’m rock and roll in 1939
With nowhere to go
I’m out of time
and without a ryme, yeah
and even a genius
he can’t find my song
for my soul
Oh, I don’t no nothing
I’m a child whithout a clue
Will somebody tell me something
I’m stumbling in over-sized shoes
and they tell me I’m too young
to sing the blues
I’m feeling like an old gun
Oh my trigger has an outload on the run
With all this fools and
all this abuse to come to me
Cause I don’t know nothing
I’m a child whithout a clue
Will somebody tell me something
I’m stumbling in over-sized shoes
and they tell me I’m too young
to sing the blues

Songtekstvertaling

Ze belt me wanneer ze wil.,
het brak me.
Ik ben gewoon een berg snel zand
doen alsof ik een vaste grond ben
Sorry dat ik zo wispelturig ben.
Ik ben nog jong .)(…)
zwemmen in een oude ziel
Ik weet niets.
Ik ben een kind zonder enig idee.
kan iemand me iets vertellen?
Ik tuimel in grote schoenen.
en ze zeggen dat ik te jong ben.
om de blues te zingen
Ik ben rock - ' N-roll in 1939.
Je kunt nergens heen.
Ik heb geen tijd meer.
en zonder een ryme, Ja
en zelfs een genie.
hij kan mijn lied niet vinden.
voor mijn ziel
Oh, ik doe niets.
Ik ben een kind zonder een aanwijzing
Kan iemand me iets vertellen?
Ik strompel in te grote schoenen.
en ze zeggen dat ik te jong ben.
om de blues te zingen
Ik voel me als een oud Pistool.
Oh mijn trekker heeft een outload op de vlucht
Met al deze dwazen en
al dit misbruik om naar mij te komen
Want ik weet niets.
Ik ben een kind zonder een aanwijzing
Kan iemand me iets vertellen?
Ik strompel in te grote schoenen.
en ze zeggen dat ik te jong ben.
om de blues te zingen