Артур — Ветер гонит злые тучи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ветер гонит злые тучи" van Артур.
Songteksten
Ветер гонит злые тучи,
Лепестки срывая с розы,
Волосы твои он треплет,
По щекам наводит слёзы
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы начинают капать
По щекам моей любимой
Я уеду ненадолго,
И потом мы будем вместе,
Я возьму свою гитару
И спою любимой песню
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой!
Поцелует луч заката
Прядь волос твоих красивых
Помнишь, как весной когда-то
Нас любовь соединила?
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой
А снежинки, как слезинки,
Свет любви несут незримый
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой…
Songtekstvertaling
De wind drijft de kwade wolken,
Bloemblaadjes geplukt van de roos,
Het doet je haar schudden.,
Het brengt tranen in mijn wangen
Huil alsjeblieft niet.,
Nee, Het spijt mij ook.,
Tranen beginnen te vallen
Op de wangen van mijn geliefde
Ik ben een tijdje weg.,
En dan zullen we samen zijn.,
Ik pak mijn gitaar.
And I ' ll sing my favorite song
Huil alsjeblieft niet.,
Nee, Het spijt mij ook.,
Tranen, stop met druppelen.
Op de wangen van mijn geliefde!
Kiss the sunset ray
Een lok van je mooie haar
Weet je nog hoe in de lente
Heeft liefde ons met elkaar verbonden?
Huil alsjeblieft niet.,
Nee, Het spijt mij ook.,
Tranen, stop met druppelen.
Op de wangen van mijn geliefde
Huil alsjeblieft niet.,
Nee, Het spijt mij ook.,
Tranen, stop met druppelen.
Op de wangen van mijn geliefde
Huil alsjeblieft niet.,
Nee, Het spijt mij ook.,
Tranen, stop met druppelen.
Op de wangen van mijn geliefde
En sneeuwvlokken, als tranen,
Het licht van de liefde is onzichtbaar.
Tranen, stop met druppelen.
Op de wangen van mijn geliefde…