Артур Пирожков — Плачь, детка! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Плачь, детка!" van Артур Пирожков.

Songteksten

Мне не нужны нежные поцелуи
Не подходи, —
Плачь, детка, — я не ревную
Слезы твои для меня лучшая награда
Плачь, детка, плачь от любви
Большего не надо.
Мне ничего не нужно только только плачь
Слезами напиши мелодию дождя своей любви
Мне ничего не нужно, — только жди
И я тебя спасу, не дам тебе опять с ума сойти.
Реки любви, пьяные водопады
Нет, не звони и заходить не надо
Слезы твои для меня лучшая награда
Плачь, детка, плачь от любви
Большего не надо.
Мне ничего не нужно только только плачь
Слезами напиши мелодию дождя своей любви
Мне ничего не нужно, — только жди
И я тебя спасу, не дам тебе опять с ума сойти.
Мне ничего не нужно только только плачь
Слезами напиши мелодию дождя своей любви
Мне ничего не нужно, — только жди
И я тебя спасу, не дам тебе опять с ума сойти.
Мне ничего не нужно, — только только плачь
Плачь…
Плачь.
Мне ничего не нужно, — только жди
Плачь, жди…

Songtekstvertaling

Ik heb geen zachte kussen nodig.
Niet geschikt, —
Huil baby-Ik ben niet jaloers
Jouw tranen zijn mijn beste beloning
Huil baby, huil om liefde
Er is niet meer nodig.
Ik heb niets nodig. huil maar.
Met tranen schrijf de melodie van de regen van je liefde
Ik heb niets nodig.
En Ik zal je redden, en Ik zal je niet weer gek laten worden.
Rivieren van liefde, dronken watervallen
Nee, niet bellen en niet binnenkomen.
Jouw tranen zijn mijn beste beloning
Huil baby, huil om liefde
Er is niet meer nodig.
Ik heb niets nodig. huil maar.
Met tranen schrijf de melodie van de regen van je liefde
Ik heb niets nodig.
En Ik zal je redden, en Ik zal je niet weer gek laten worden.
Ik heb niets nodig. huil maar.
Met tranen schrijf de melodie van de regen van je liefde
Ik heb niets nodig.
En Ik zal je redden, en Ik zal je niet weer gek laten worden.
Ik heb niets nodig.
Huilen…
Huilen.
Ik heb niets nodig.
Huil, wacht…