Артур Пирожков — Красивая песня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Красивая песня" van Артур Пирожков.
Songteksten
Перекрестки наших судеб освещают только звезды.
Мы с тобой всего лишь люди, все так просто, даже слишком так просто.
Мы с тобой всего лишь люди, так просто.
А хотелось, чтобы лето, только мы и наши тайны.
Дождь не тонет в лужах где-то, смыв любовь мою нечаянно, нечаянно.
Дождь не тонет в лужах где-то нечаянно.
А за окном дожди, лето в камуфляже. Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше. Ты просто уходи, и не надо больше.
А за окном дожди, лето в камуфляже. Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше. Ты просто уходи, и не надо больше.
Перекрестки наших судеб, перекрестки наших взглядов.
Обещаешь — будет, будет все, как раньше, но только рядом, только рядом.
А за окном дожди, лето в камуфляже. Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше. Ты просто уходи, и не надо больше.
А за окном дожди, лето в камуфляже. Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше. Ты просто уходи, и не надо больше.
А за окном дожди, лето в камуфляже. Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше. Ты просто уходи, и не надо больше.
Songtekstvertaling
Alleen de sterren verlichten de kruispunten van ons lot.
Jij en ik zijn gewoon mensen, alles is zo simpel, te simpel.
Jij en ik zijn gewoon mensen, zomaar.
Ik wilde dat het zomer was, alleen wij en onze geheimen.
De regen zinkt niet ergens in Plassen, wast mijn liefde per ongeluk, per ongeluk weg.
Regen zinkt niet per ongeluk in Plassen.
En buiten het raam regens, zomer in camouflage. Je gaat gewoon weg, en het maakt niet uit,
Hoeveel liefde we hebben, of het langer zal duren. Ga gewoon, en doe het niet meer.
En buiten het raam regens, zomer in camouflage. Je gaat gewoon weg, en het maakt niet uit,
Hoeveel liefde we hebben, of het langer zal duren. Ga gewoon, en doe het niet meer.
Het kruispunt van ons lot, het kruispunt van onze standpunten.
Je belooft-het zal zijn, alles zal zijn zoals voorheen, maar alleen in de buurt, alleen in de buurt.
En buiten het raam regens, zomer in camouflage. Je gaat gewoon weg, en het maakt niet uit,
Hoeveel liefde we hebben, of het langer zal duren. Ga gewoon, en doe het niet meer.
En buiten het raam regens, zomer in camouflage. Je gaat gewoon weg, en het maakt niet uit,
Hoeveel liefde we hebben, of het langer zal duren. Ga gewoon, en doe het niet meer.
En buiten het raam regens, zomer in camouflage. Je gaat gewoon weg, en het maakt niet uit,
Hoeveel liefde we hebben, of het langer zal duren. Ga gewoon, en doe het niet meer.