Artok — Soul On A Chain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul On A Chain" van Artok.
Songteksten
I know it’s gonna work
It’s own way out
But I don’t know if I can take it
I’ve always done the best
The best that I can
And always felt her wrath at first hand
I know our time has come
We’re overdue
Plans are set in motion
Furthering the truth
I know I made myself a lie
I only hope that she won’t recognize
Somewhere you are out tonight
I tell myself it’s alright
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything again
The weight that’s on my back
It’s pressing down
A heavy heart that
I can’t deal with
I know I made myself a lie
I only hope that she won’t recognize
Somewhere you are out tonight
I tell myself it’s alright
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything
Somewhere you are out tonight
Somewhere you are out
Somewhere you are out tonight
I tell myself it’s alright
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything
I keep all the lights on at night
Keep to myself just to survive
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything again
Songtekstvertaling
Ik weet dat het gaat werken.
Het is een eigen uitweg.
Maar ik weet niet of ik het aankan.
Ik heb altijd het beste gedaan.
Het beste dat ik kan
En voelde altijd haar toorn uit de eerste hand
Ik weet dat onze tijd gekomen is.
We zijn te laat.
Plannen worden in gang gezet
De waarheid bevorderen
Ik weet dat ik een leugen heb gemaakt.
Ik hoop alleen dat ze het niet zal herkennen.
Ergens waar je vanavond uit bent
Ik zeg tegen mezelf dat het goed is.
Ik laat je niet weten dat ik doodsbang ben.
Om alles weer te verliezen.
Het gewicht dat op mijn rug ligt
Het drukt naar beneden.
Een zwaar hart dat
Ik kan er niet mee omgaan.
Ik weet dat ik een leugen heb gemaakt.
Ik hoop alleen dat ze het niet zal herkennen.
Ergens waar je vanavond uit bent
Ik zeg tegen mezelf dat het goed is.
Ik laat je niet weten dat ik doodsbang ben.
Om alles te verliezen
Ergens waar je vanavond uit bent
Ergens ben je buiten
Ergens waar je vanavond uit bent
Ik zeg tegen mezelf dat het goed is.
Ik laat je niet weten dat ik doodsbang ben.
Om alles te verliezen
Ik hou alle lichten ' s nachts aan
Blijf op mezelf om te overleven.
Ik laat je niet weten dat ik doodsbang ben.
Om alles weer te verliezen.