Artillery — Dies Irae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dies Irae" van Artillery.
Songteksten
It began with a fear of tomorrow
We couldn’t see, the air full of smoke
Guns and machinery marching on to war
Phantasm of terror in the sky.
The time had come to rise to the challenge
Fighting on in disbelief and through the thrash
With a warrior spirit, march with me A world like this no one could foresee.
Pain forever
Dies irae
Voices screaming
Dies irae
Pain forever
Dies irae
Demons screaming
Dies irae.
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Dies irae
Dies irae.
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Left out, burned down, what have you done?
Foul ashes, eyes flashes, what can you do now?
Dies irae
Dies irae.
So what had become our spoken and bound
Sepulchral rites on the wall
And still the air was broken by tragedy
Lay back and die, it’s all gone insane.
Pain forever
Dies irae
Voices screaming
Dies irae
Pain forever
Dies irae
Demons screaming
Dies irae.
Songtekstvertaling
Het begon met angst voor morgen.
We konden niets zien, de lucht vol rook.
Wapens en machines marcheren naar de oorlog
Fantoom van terreur in de lucht.
De tijd was gekomen om de uitdaging aan te gaan
Vechtend in ongeloof en door de thrash
Met een krijger geest, marcheer met mij een wereld als deze die niemand kon voorzien.
Pijn voor altijd
Dies irae
Stemmen schreeuwen
Dies irae
Pijn voor altijd
Dies irae
Demonen schreeuwen
Sterft irae.
Weggelaten, afgebrand, wat heb je gedaan?
Vuil as, ogen flitsen, wat kun je nu doen?
Weggelaten, afgebrand, wat heb je gedaan?
Vuil as, ogen flitsen, wat kun je nu doen?
Dies irae
Sterft irae.
Weggelaten, afgebrand, wat heb je gedaan?
Vuil as, ogen flitsen, wat kun je nu doen?
Weggelaten, afgebrand, wat heb je gedaan?
Vuil as, ogen flitsen, wat kun je nu doen?
Dies irae
Sterft irae.
Wat is er dan van ons geworden?
Sepulchrale riten op de muur
En toch werd de lucht gebroken door een tragedie.
Ga liggen en sterf, het is allemaal krankzinnig geworden.
Pijn voor altijd
Dies irae
Stemmen schreeuwen
Dies irae
Pijn voor altijd
Dies irae
Demonen schreeuwen
Sterft irae.