Articolo 31 — Il Motivo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Motivo" van Articolo 31.
Songteksten
Ti darò tutti i sogni che ho, la luce del mio show…
Qui c’e' un tre con un uno a destra, un articolo a sinistra, un passo steso con
strano e una dedica a chi che
Pensa il motivo per cui io continuo…
TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI
MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO…
Otto ore a freddo aperto ad un cancello chiuso a sperare che il concerto sia
macello peso, lo è se gridi la mia foto nella Smemo con i sogni che ci scrivi,
funziona come un chilo di antidepressivi, mi dona un silo di motivi e allora
fino a che tu arrivi il mio profilo resta per i giorni successivi,
non vivo dove vivi, ci sono nato, provo a mantenere quello che promisi quando
ho cominciato anche quando tutto sembra sì, risi, sotto imprevisti,
rischi l' ho visti, moralisti, attacchi misti, da meschinità quotidiane,
inobiettà mondane, falsità, bugie e catrame tra i vampiri che hanno fame non
mi ha dato il marcio, mi va stretto e per questo non cambio a costo di sembrare
il pazzo sempre fuori sede, bugiardo non succede, con la mia fede da
marciapiede, finché c’e' gente che ci crede
TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI
MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO, SE IL MIO CORAGGIO CADE
TU MI SAI DARE FEDE, SE RIUSCIRO' SEMPRE VIVRO' RINGRAZIANDO IL CIELO
TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI
MOSTRA IL CAMMINO…
Come una scossa chimica aumenta la potenza della performance, girala come vuoi
dammi energia selvatica. Non faccio predica ma metto in pratica,
connetto musica, effetto lamina taglia questa realtà a metà tra chi va e chi
sta, dimezza la mia età, affetta l' obietta', qua non e' l' America:
nessuno dà niente per niente, in guerra dolente o volente, un 31 come scudo da
sempre, per tutti quelli che ci seguono in questo assurdo rally,
per la mia gente, come dicono i gemelli. Una corda fraterna tra me e chi per
strada mi ferma per una firma mi dona una nuova forma: e' l' arma di potere
parlare a tutti, ma io non do consigli, falsi predicatori ne ho sgamati troppi,
la forma di una rivincita, la forza di esserne capaci, rappresentarci al vero,
per i miei seguaci
TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI
MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO…
Tu che lanci regali sul palco e salti se dico di farlo tanto che a volte spero
di meritarlo, è tutta tua la musica che mando in giro, la vita mia,
l' ossigeno del mio respiro, per te io sparo a zero, con la biro miro e tiro a
ogni falsario, mi fai ricco non in senso monetario: ricco dentro,
tanto per andare contro a uno a cento, tu sei il motivo per cui tutto questo
ha senso…
LUI MI HA PORTATO QUI, VOLEVO VIVERE COSI', DI SOGNI CHIUSI IN UN CASSETTO OGGI
NON NE HO PIU', MILLE E PIU' LETTERE MA NON PER DIRMI ADDIO, RIMANI AFFIANCO A
ME E IL MIO PERCORSO SARA' TUO
TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI
MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO, SE IL MIO CORAGGIO CADE
TU MI SAI DARE FEDE, SE RIUSCIRO' SEMPRE VIVRO' RINGRAZIANDO IL CIELO
TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI
MOSTRA IL CAMMINO PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO, SE IL MIO CORAGGIO CADE
TU MI SAI DARE FEDE, SE RIUSCIRO' SEMPRE VIVRO' RINGRAZIANDO IL CIELO
Songtekstvertaling
Ik geef je alle dromen die ik heb, het licht van mijn show…
Hier is een drie met een één aan de rechterkant, een artikel aan de linkerkant, een stap uit met
vreemd en een toewijding aan wie wie
Denk aan waarom ik door blijf gaan.…
IK GEEF JE ALLE DROMEN DIE IK HEB, HET LICHT VAN MIJN SHOW IN JE OGEN
WIJS DE WEG, DENK WAAROM IK DOORGA…
Acht uur koud open bij een gesloten hek in de hoop dat het concert
slaughterhouse weight, is het wel als je mijn foto schreeuwt in de Smemo met dromen die je ons schrijft,
het werkt als een Pond antidepressiva, het geeft me een silo van redenen en dan
tot je er bent, blijft mijn profiel de volgende dagen.,
Ik woon niet waar jij woont, ik ben daar geboren, Ik probeer te houden wat ik beloofde toen
Ik begon zelfs toen alles leek Ja, lacht, onder onverwacht,
risico ' s die ik heb gezien, moralisten, gemengde aanvallen, van dagelijkse kleinzieligheid,
wereldse inobities, onwaarheden, leugens en teer onder vampiers die geen honger hebben.
hij gaf me de rot, ik word strak en hiervoor verander ik niet ten koste van lijken.
de dwaas is altijd uit zijn functie, leugenaar gebeurt niet, met mijn geloof van
als de mensen het maar geloven.
IK GEEF JE ALLE DROMEN DIE IK HEB, HET LICHT VAN MIJN SHOW IN JE OGEN
TOON DE WEG, DENK WAAROM IK DOORGA, ALS MIJN MOED VALT
JE WEET HOE JE ME GELOOF MOET GEVEN, ALS IK KAN 'ALTIJD LEVEN' DANK DE HEMEL
IK GEEF JE ALLE DROMEN DIE IK HEB, HET LICHT VAN MIJN SHOW IN JE OGEN
TOON DE WEG…
Als een chemische schok de kracht van de prestatie verhoogt, draai het zoals je wilt
geef me wilde energie. Ik predik niet, maar breng het in praktijk.,
verbind Muziek, foil effect snijdt deze realiteit doormidden tussen wie gaat en wie gaat
ze is half zo oud als ik, half zo oud als ik, half zo oud als ik, half zo oud als ik, half zo oud als ik, half zo oud als ik, half zo oud als ik, niet Amerika.:
niemand geeft iets voor niets, in oorlog droevig of gewillig, een 31 als schild tegen
altijd, voor iedereen die ons volgt in deze absurde bijeenkomst.,
voor mijn volk, zoals de tweeling zegt. Een broederlijk touw tussen mij en wie voor
de weg stopt me voor een handtekening geeft me een nieuwe vorm: het is het wapen van de macht
praat met iedereen, maar ik geef geen advies, valse predikers ik ben te veel ontsnapt,
de vorm van een revanche, de kracht om in staat te zijn, om onszelf te vertegenwoordigen naar het echte,
voor mijn volgelingen
IK GEEF JE ALLE DROMEN DIE IK HEB, HET LICHT VAN MIJN SHOW IN JE OGEN
WIJS DE WEG, DENK WAAROM IK DOORGA…
Je gooit cadeautjes op het podium en springt als Ik zeg het zo vaak te doen dat ik soms hoop
om het te verdienen, is het allemaal van jou de muziek die ik rond stuur, mijn leven,
de zuurstof van mijn adem, voor jou schiet ik op nul, met de pen richten en schieten op
elke vervalser, je maakt me rijk, niet in de monetaire zin: rijk van binnen.,
om tegen een tot honderd te gaan, ben jij de reden dat dit allemaal gebeurt.
zinvol…
HIJ BRACHT ME HIER, IK WILDE ZO LEVEN, DROMEN OPGESLOTEN IN EEN LA VANDAAG
IK HEB NIET MEER, DUIZEND EN MEER BRIEVEN MAAR NIET OM AFSCHEID TE NEMEN, BLIJF AAN DE ZIJDE VAN
IK EN MIJN PAD ZULLEN VAN JOU ZIJN.
IK GEEF JE ALLE DROMEN DIE IK HEB, HET LICHT VAN MIJN SHOW IN JE OGEN
TOON DE WEG, DENK WAAROM IK DOORGA, ALS MIJN MOED VALT
JE WEET HOE JE ME GELOOF MOET GEVEN, ALS IK KAN 'ALTIJD LEVEN' DANK DE HEMEL
IK GEEF JE ALLE DROMEN DIE IK HEB, HET LICHT VAN MIJN SHOW IN JE OGEN
TOON DE WEG DENK WAAROM IK DOORGA, ALS MIJN MOED VALT
JE WEET HOE JE ME GELOOF MOET GEVEN, ALS IK KAN 'ALTIJD LEVEN' DANK DE HEMEL