Arthur Lyman — Beyond The Reef songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond The Reef" van Arthur Lyman.

Songteksten

Celtic Frost
To Mega Therion
(Beyond The) North Winds
On days of northern wind, (past) illusions surround my dreams
Drops of mute oceans breath in the palm of my hand
The sound of silent waves still caresses all my thoughts
Where warm, mystic floods dominated the upper hemisphere
(And) dark ships sailed beyond those lost realms
Through gates to eternity, above the sleeping mind
Forever inconquerable seemed the walls of time
To those who always feared and always fled the dawn
But then, the guardians growl invited the thirst for steeI
Part god, part man, if I walked by their side
The old man’s dream now has ended much too soon
Forgotten rests the wisdom that brought them once so far
Vanished until rebirth, we sleep the endless sleep
For one who knows never tries to reappear …

Songtekstvertaling

Keltische Vorst
Naar Mega Therion
(Voorbij De) Noordelijke Winden
Op dagen van de noordelijke wind, omringen illusies mijn dromen
Druppels doofstomme oceanen ademen in de palm van mijn hand
Het geluid van stille golven streelt nog steeds al mijn gedachten.
Waar warme, mystieke overstromingen domineerden het bovenste halfrond
(En) donkere schepen zeilden voorbij die verloren rijken
Door poorten naar de eeuwigheid, boven de slapende geest
Voor altijd onneembaar leken de muren van de tijd
Voor hen die altijd vreesden en altijd de dageraad ontvluchtten
Maar toen, grommen de bewakers de dorst naar steeI.
Deels god, deels man, als ik aan hun zijde liep
De droom van de Oude man is nu veel te snel afgelopen.
Vergeten is de wijsheid die hen tot nu toe bracht.
Verdwenen tot de wedergeboorte, slapen we de eindeloze slaap
Voor iemand die Weet probeert nooit weer te verschijnen. …