Arthur de Faria — Um Tango songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Tango" van Arthur de Faria.
Songteksten
É a primeira vez
Que eu danço no ar
E danço tangos
Giramos eu e você
Pra quase desfalecer
É a primeira vez
Que eu falo espanhol
Em muitos anos
E tenho que caprichar
A lábia é pra te agradar
É a primeira vez
Que eu só vejo você
Em todo canto
Segundo meu oculista
Não há problemas à vista
É a primeira vez
Que você me pendura em suas tranças
E sai balançando
Que nem chapéu mexicano
Em parque de diversão
A primeira vez
Que o homem pisou na lua
Já foi pulando
Sorriso maroto
Sob o capacete
Fazia contente
Manobras de skate
Songtekstvertaling
Het is de eerste keer.
Dat ik dans in de lucht
En dans tango ' s
We draaien jou en mij
Om bijna flauw te vallen
Het is de eerste keer.
Dat ik Spaans spreek.
In vele jaren
En ik moet grillen.
De lip is om je te behagen
Het is de eerste keer.
Dat ik alleen jou zie
Overal
Volgens mijn oculist
Geen problemen in zicht
Het is de eerste keer.
Dat je me ophangt in je vlechten.
En komt swingend
Die Mexicaanse Hoed ook niet.
In het pretpark
De eerste keer
Die man stapte op de maan
Ik ben al aan het springen.
Stoute glimlach.
Onder de helm
Ik was gelukkig.
Skate manoeuvres