Arthur Beatrice — Grand Union songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grand Union" van Arthur Beatrice.
Songteksten
Head, toes, let her eyes in me They cloud the sea, could never be let out
These lines repeat themselves
Will eat your health and talk of all else
Slow down, the act in ten
The housing men pull wardrobes apart
Sly thoughts, prophetic dreams
Pathetic scenes, hand-hold me down
It’s so devastating when you feel
You’re all above
And you’re not in love
Dead lungs, you’re becoming someone else’s tongue
Coughing up blood, skin coming off
Quick mask the spot on cheek
And fridges leak, it’s all going down
Lifting the bills away, your board and stay
Like steel, it’s so devastating when you feel
You’re all above
And you’re not in love
Dead lungs, you’re becoming someone else’s tongue
Coughing up blood, skin coming off
Wake cold but the door is closed
Shadows stare, holding you out
Sleep apprehensively, let it be Like steel, it’s so devastating when you feel
You’re all above
And you’re not in love
Dead lungs, you’re becoming someone else’s tongue
Coughing up blood, skin coming off
Songtekstvertaling
Hoofd, tenen, laat haar ogen in me kijken ze Bewolken de zee, kon nooit worden losgelaten
Deze lijnen herhalen zichzelf
Eet je gezondheid op en praat over al het andere.
Rustig aan, de act over tien minuten.
De huurlingen trekken kasten uit elkaar.
Sluwe gedachten, profetische dromen
Zielige scènes, hou me vast.
Het is zo verwoestend als je je voelt
Je staat er boven.
En je bent niet verliefd
Dode longen, je wordt iemands tong.
Bloed ophoesten, huid eraf
Snel maskeer de plek op de wang
En koelkasten lekken, het gaat allemaal naar beneden
Het optillen van de rekeningen, uw plank en blijven
Als staal, het is zo verwoestend als je voelt
Je staat er boven.
En je bent niet verliefd
Dode longen, je wordt iemands tong.
Bloed ophoesten, huid eraf
Word koud maar de deur is dicht
Schaduwen staren, houden je buiten
Slaap voorzichtig, laat het zijn als staal, het is zo verwoestend als je je voelt
Je staat er boven.
En je bent niet verliefd
Dode longen, je wordt iemands tong.
Bloed ophoesten, huid eraf