Arthur Beatrice — Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van Arthur Beatrice.
Songteksten
I know how it feels to fail
Please don’t give up on me
So many ways to walk away
I know that you’re ready
We’re just keeping the peace
I’ll still see you tomorrow
Same time next week
Same time next week
Because I’ve known you forever
That’s just how it’s been
I hate to see you hurt this way
I know you blame it all on me though
Don’t you
Sometimes I could kill you, brother
I know how it feels to fail
Please don’t give up on me
So many ways to walk away
I know that you’re ready
Everybody goes through change
Tell me where I went so wrong
Cause even in your smile
I see that you’re drifting
We hide from each other in plain sight
I see you there
But I don’t know what you’re thinking
Sharing a life
Won’t let that get between us So tired
Can’t imagine how you feel
Sometimes I could kill you, brother (x4)
Songtekstvertaling
Ik weet hoe het voelt om te falen.
Geef me alsjeblieft niet op.
Zoveel manieren om weg te lopen
Ik weet dat je er klaar voor bent.
We bewaren gewoon de vrede.
Tot morgen.
Zelfde tijd volgende week.
Zelfde tijd volgende week.
Omdat ik je al heel lang ken.
Zo is het nu eenmaal.
Ik haat het om je zo gekwetst te zien.
Ik weet dat je mij de schuld geeft.
Niet doen.
Soms kan ik je vermoorden, broer.
Ik weet hoe het voelt om te falen.
Geef me alsjeblieft niet op.
Zoveel manieren om weg te lopen
Ik weet dat je er klaar voor bent.
Iedereen gaat door veranderingen.
Vertel me waar ik zo verkeerd ben gegaan.
Want zelfs in je glimlach
Ik zie dat je op drift bent.
We verstoppen ons voor elkaar in het volle zicht.
Ik zie je daar.
Maar ik weet niet wat je denkt.
Een leven delen
Dat zal ons niet zo moe maken.
Ik kan me niet voorstellen hoe je je voelt.
Soms kan ik je vermoorden, broer.)