Артерия — Стальные нервы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стальные нервы" van Артерия.
Songteksten
Пусть дальний свет слепит глаза,
Я не люблю давить на тормоза.
Фонтаном бьет адреналин,
Расправив крылья, я лечу один.
Мотор ревет, пронзая ночь,
Земной магнит я в силах превозмочь.
Я жму на газ, иду на взлет
Со мной удача, мне всегда везет!
Скорость света и времени,
Гонки со смертью,
Ей хочу заглянуть в глаза
Это игра без правил
Поставлю на карту жизнь.
Стальные нервы, воля
Вера в себя
Я буду первым
Знаю, хватит огня.
Стальные нервы
Воля, вера в себя
Я буду первым
Знаю, хватит огня!
Я презираю cуть границ,
Я не люблю условности столиц.
Мне не резон cмотреть назад,
Я верю в то, что обгоню закат.
Моей душе неведом страх,
Моя судьба всегда в моих руках
Я поднимаю гордый флаг —
Знак скорости, свободы верный знак!
Songtekstvertaling
Laat de straal je ogen verblinden,
Ik hou niet van remmen.
Adrenaline spuwt als een fontein,
Ik spreid mijn vleugels en vlieg alleen.
De motor brult door de nacht,
Aarde magneet ik heb de kracht om te overwinnen.
Ik stap op het gas, ga voor vertrek
Ik heb geluk, Ik heb altijd geluk!
Lichtsnelheid en-tijd,
Racen met de dood,
Ik wil in haar ogen kijken.
Dit is een spel zonder regels.
Ik zet mijn leven op het spel.
Stalen zenuwen, will
Geloof in zichzelf
Ik zal de eerste zijn.
Ik weet het, genoeg vuur.
Stalen zenuwen
Will, zelf-geloof
Ik zal de eerste zijn.
Ik weet het, genoeg met het vuur!
Ik veracht de essentie van grenzen,
Ik hou niet van de conventies van hoofdsteden.
Ik heb geen reden om terug te kijken.,
Ik geloof dat ik de zonsondergang zal inhalen.
Mijn ziel kent geen angst,
Mijn lot ligt altijd in mijn handen.
Ik hijs een trotse vlag —
Een teken van snelheid, vrijheid is een zeker teken!