Артём Лоик — Музыка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Музыка" van Артём Лоик.
Songteksten
Кое-кто знает меня, кое-кто уже слышал
То, о чём Лоик тот пишет, это он на афишах
Интересно: как же так вышло?
Ему место дома под крышей, а он с микрофоном тут вышел
Рэп по-любому со смыслом, блин я его ненавижу!
А мне наплевать, я не стремлюсь быть кому-то под стать
Я устал с вами спать, пора на ноги встать
И хотя бы кем-то тут стать!
Сделать первый, но не последний свой шаг
И сознательно не назад
Рэп прочитать, жизнь прочитать, а не просто перелистать
Слова в глаза, а не за. Рэп в душе, бит в наших сердцах!
Мы изменились вчера, не знаем что будет завтра,
Но сегодня в наших руках
В ваших ушах слова те, что у нас на устах
Огонь не погас, я не устал, и буду для вас
И умру на сцене, если надо прямо сейчас
И готов умирать каждый раз, выходя на сцену
Я хорошо подумал!
Теперь дело за вами, скажите глазами
Готовы ли видеть меня ушами зал?
Родная ты не могла представить этого, когда твой сын был мал
Люди дайте больше шума, прости, но этим я дышу, мам!
Эта музыка стучится в сердце
Эта музыка она про нас
Эта музыка дарит надежду
И не позволит пропасть!
В этом мире, где не слышно сердца
В этом мире, где нет места для нас
Мир, который оставил надежду
Которая может пропасть!
Уже завтра пропасть, просто в пропасть упасть
И всё это в пустую!
Но я ради тех глаз, в которых нету страха,
А страсть и огонь, и я не спасу их
И мы вместе найдем тот рычаг
Под названием «изменение судеб»
Наших с вами судеб, если этот рычаг ещё существует…
Да, наша жизнь как темная ночь, и в ней обитая
Мы ожидаем закат!
Жители нашей страны, которым есть что сказать
И мы не боимся сказать
Музыка как толчок, как взгляд, как оружие
Как твою мать автомат!
Слова мои пули, люди извините меня,
Но я собрался вас расстрелять,
Но это тот случай, где расстрел, может вас всех спасти
Или хотя бы разбудить тебя одного, если спал ты!
Просыпайся, соверши осуществление своей заветной мечты
Не молчи, говори, ори, не бойся молчания других
Они живут и дышат, но они сегодня мертвы
Мы ничего не хотим изменить, просто едим и спим!
И поэтому мы видим всю свою жизнь только силуэты спин
Затылки, которые ненавидя, и шушукаясь клянем
Изменить ничего нельзя, согласен, когда ты не изменен
Я нашел для себя выход, и мой выход это стальной микрофон
Я дышу вместе с ним, вдох и выдох теперь с ним в унисон
Да я тот Артём, которого вы узнали после популярного шоу
Я сидел тихо дома, потом вышел, и посмотри до чего я дошёл!
Songtekstvertaling
Sommige mensen kennen me, sommige mensen hebben me gehoord.
Loik tot schrijft over hem op de posters.
Ik vraag me af hoe het gebeurd is.
Hij hoort thuis onder het dak, en hij kwam hier met een microfoon
Rap op-elk met verstand, hi, ik zijn haat!
En het kan me niet schelen, Ik wil niet iemands gelijke zijn.
Ik ben het zat om met je naar bed te gaan. het is tijd om op te staan.
En word tenminste iemand hier!
Neem je eerste stap, maar niet je laatste.
En opzettelijk niet terug
Rap read, life read, not just flip through
Woorden in het oog, niet voor. Rap in de ziel, sla in onze harten!
We zijn gisteren veranderd. we weten niet wat er morgen gebeurt.,
Maar vandaag in onze handen
In uw oren zijn de woorden die op onze lippen zijn
Het vuur is niet uit, Ik ben niet moe, en Ik zal voor u zijn
En Ik zal sterven op het podium als het nu moet.
En ik ben klaar om te sterven elke keer als ik op het podium ga
Ik heb erover nagedacht.
Nu is het aan jou, vertel het me met je ogen.
Ben je klaar om me met je oren te zien?
Schat, dit kun je je niet voorstellen toen je zoon nog jong was.
Mensen maken meer lawaai, Het spijt me, maar ik adem dit in, mam!
Deze muziek bonst in mijn hart
Deze muziek gaat over ons.
Deze muziek geeft hoop
En zal de afgrond niet toestaan!
In deze wereld waar je het hart niet kunt horen
In deze wereld waar geen plaats voor ons is
De wereld die de hoop opgaf
Die kan verdwijnen!
Morgen is de afgrond, val gewoon in de afgrond
En dit allemaal voor niets!
Maar ik omwille van die ogen, waarin geen angst is,
En passie en vuur, en Ik zal hen niet redden.
En samen zullen we die hendel vinden.
Onder de titel " veranderen van bestemming"
Ons lot, als deze hefboom nog bestaat…
Ja, ons leven is als een donkere nacht, en het wordt bewoond door
We wachten op de zonsondergang.
Inwoners van ons land die iets te zeggen hebben
En we zijn niet bang om te zeggen
Muziek als een duw, als een blik, als een wapen
Als een automaat.
Woorden zijn mijn kogels.,
Maar ik wilde je neerschieten.,
Maar dit is een zaak waar schieten jullie allemaal kan redden.
Of je tenminste alleen wakker maken, als je sliep!
Word wakker, laat je gekoesterde droom uitkomen
Wees niet stil, praat, schreeuw, wees niet bang voor de stilte van anderen
Ze leven en ademen, maar ze zijn vandaag dood.
We willen niets veranderen, gewoon eten en slapen!
En zo zien we ons hele leven alleen maar silhouetten van ruggen
De ruggen van ons hoofd die we haten en fluisteren en zweren
Er kan niets veranderd worden als je niet veranderd bent.
Ik heb een uitweg gevonden, en mijn weg naar buiten is een stalen microfoon.
Ik adem met hem, adem in en uit in harmonie met hem.
Ja, Ik ben de Artem die je herkende na de populaire show.
Ik zat rustig thuis, ging naar buiten, en kijk wat ik heb bereikt!