Art Paul Schlosser — No Beer at the Bar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Beer at the Bar" van Art Paul Schlosser.
Songteksten
Okay now on this next one you’ve got to imagine that you’re on State street or your somewhere maybe your in New York city
or Minneapolis or somewhere where there’s a lot of bars
and you’re in desire to drink beer or some alcohol
or something and the bars are really crowded maybe on Halloween
or Christmas or New Years
or you know it’s one of those occasions were there’s a lot of people
Friday night or Saturday
and you want to get a beer and there’s a long line
There ain’t no more beer in the bar
There ain’t no more beer for sure
We’re just standing around in this line acting like we’re cool
Yeah there ain’t no more whiskey
There ain’t no more champaign too
We’re just standing around in this line wondering why we’re here
I bet the other line at the other bar was shorter
I bet the other line at the other bar was shorter
I bet the other line at the other bar was shorter
But by the time we get there it’ll be longer
By the the time we get there it’ll be longer
There ain’t no more beer in the bar
There ain’t no more beer for sure
We’re just standing around in this line acting kind of weird
Why is that guy play that guitar all the time
Yeah
Did you ever think that life is real
Or do you think it’s just a dream
Or do you think that life is one long nightmare
and your standing around in a line trying to get a beer
Songtekstvertaling
Bij de volgende moet je je voorstellen dat je op State street bent of ergens in New York.
of Minneapolis of ergens waar veel bars zijn.
en je wilt bier of alcohol drinken.
of iets en de bars zijn erg druk misschien op Halloween
of Kerstmis of Nieuwjaar
of je weet dat het een van die gelegenheden was dat er veel mensen waren
Vrijdagavond of zaterdag
en je wilt een biertje en er is een lange rij
Er is geen bier meer in de bar.
Er is geen bier meer.
We staan gewoon in deze rij en doen alsof we cool zijn.
Ja, Er is geen whisky meer.
Er is ook geen champaign meer.
We staan in deze rij en vragen ons af waarom we hier zijn.
Ik wed dat de andere lijn aan de Andere bar korter was.
Ik wed dat de andere lijn aan de Andere bar korter was.
Ik wed dat de andere lijn aan de Andere bar korter was.
Maar tegen de tijd dat we er zijn zal het langer zijn.
Tegen de tijd dat we er zijn zal het langer zijn.
Er is geen bier meer in de bar.
Er is geen bier meer.
We staan in deze rij en doen raar.
Waarom speelt die vent de hele tijd gitaar?
Ja.
Heb je ooit gedacht dat het leven echt is?
Of denk je dat het maar een droom is?
Of denk je dat het leven een lange nachtmerrie is?
en je staat in een rij om een biertje te pakken.