Art Of Dying — Space songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space" van Art Of Dying.

Songteksten

Too tight, so close, suffocating
Tonight, you know, I’m barely breathing
Why could you let it go?
It’s a fine line
And I’m running out of time
I’ve got a straight jacket on
I’ve got to get…
Space between us Space between us It’s those spaces between us It rips us apart
And keeps us together
You speak, I talk, it doesn’t matter
You left, I’m gone, but not together
I can’t let it go It’s a fine line
And I’m running out of time
I’ve got a straight jacket on
I’ve got to get…
Space between us Space between us It’s those spaces between us It rips us apart
And keeps us together
It’s a fine line
And I’m running out of time
I’ve got a straight jacket on
I’ve got to get, I’ve got to get
Space between us Space between us It’s those spaces between us It rips us apart
And keeps us together
It rips us apart
And keeps us together
It rips us apart
And keeps us together
Space, space

Songtekstvertaling

Te strak, zo dichtbij, verstikkend
Vanavond, Weet je, Ik adem nauwelijks.
Waarom liet je het gaan?
Het is een dunne lijn
En ik heb bijna geen tijd meer.
Ik heb een recht jasje aan.
Ik moet gaan.…
Ruimte tussen ons ruimte tussen ons ruimte tussen ons het is die ruimte tussen ons het scheurt ons uit elkaar
En houdt ons bij elkaar
Jij praat, ik praat, het maakt niet uit.
Jij vertrok, ik ben weg, maar niet samen.
Ik kan het niet laten gaan het is een dunne lijn
En ik heb bijna geen tijd meer.
Ik heb een recht jasje aan.
Ik moet gaan.…
Ruimte tussen ons ruimte tussen ons ruimte tussen ons het is die ruimte tussen ons het scheurt ons uit elkaar
En houdt ons bij elkaar
Het is een dunne lijn
En ik heb bijna geen tijd meer.
Ik heb een recht jasje aan.
Ik moet gaan.
Ruimte tussen ons ruimte tussen ons ruimte tussen ons het is die ruimte tussen ons het scheurt ons uit elkaar
En houdt ons bij elkaar
Het verscheurt ons.
En houdt ons bij elkaar
Het verscheurt ons.
En houdt ons bij elkaar
Ruimte, Ruimte