Art Of Dying — Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry" van Art Of Dying.
Songteksten
Seems like everyday you cross my mind
Even after such a long long time
I still think about the way you smile
It tears me apart to know that it won’t ever be the same again
No it won’t ever be the same again
Now I’m sorry that I left you
I can’t go back
I can’t change anything
I’m sorry that I said «so long»
I never meant to hurt you
Sorry I waited so long
Not really sure what I’m doing back here
Why I stayed away for all those years
I guess I had to try to find myself
I’m the only one to blame
No one else can ever make it all go away
Or make up, make up for all my mistakes
Now I’m sorry that I left you
I can’t go back
I can’t change anything
I’m sorry that I said «so long»
Now I’m sorry that I left you
I can’t go back
I can’t change anything
I’m sorry that I said «so long»
I never meant to hurt you
Sorry I waited so long
Sorry I waited so long
If I could do this all over
I’d want to go back, I’d want to go back
If I could only start over
I’d take it all back,
I’d take it all back for you
I’d take it all back for you
Now I’m sorry that I left you
I can’t go back
I can’t change anything
I’m sorry I said «so long»
And I’m sorry that I left you
I can’t go back
I can’t change anything
I’m sorry I said «so long»
I never meant to hurt you
Sorry I waited so long
Sorry I waited so long
Sorry I waited so long
That I waited so long
Songtekstvertaling
Het lijkt wel elke dag dat ik aan je denk.
Zelfs na zo ' n lange tijd
Ik denk nog steeds aan de manier waarop je lacht.
Het verscheurt me om te weten dat het nooit meer hetzelfde zal zijn.
Nee, het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Nu spijt het me dat ik je verlaten heb.
Ik kan niet terug.
Ik kan niets veranderen.
Het spijt me dat ik 'tot ziens' zei.»
Ik wilde je geen pijn doen.
Sorry dat ik zo lang heb gewacht.
Ik weet niet zeker wat ik hier doe.
Waarom ik al die jaren wegbleef
Ik denk dat ik moest proberen mezelf te vinden.
Ik ben de enige die schuldig is.
Niemand anders kan het ooit allemaal laten verdwijnen.
Of het goed te maken, al mijn fouten goed te maken
Nu spijt het me dat ik je verlaten heb.
Ik kan niet terug.
Ik kan niets veranderen.
Het spijt me dat ik 'tot ziens' zei.»
Nu spijt het me dat ik je verlaten heb.
Ik kan niet terug.
Ik kan niets veranderen.
Het spijt me dat ik 'tot ziens' zei.»
Ik wilde je geen pijn doen.
Sorry dat ik zo lang heb gewacht.
Sorry dat ik zo lang heb gewacht.
Als ik dit over kon doen
Ik wil terug, Ik wil terug.
Kon ik maar opnieuw beginnen.
Ik zou het allemaal terugnemen.,
Ik zou alles voor je terugnemen.
Ik zou alles voor je terugnemen.
Nu spijt het me dat ik je verlaten heb.
Ik kan niet terug.
Ik kan niets veranderen.
Het spijt me dat ik 'tot ziens' zei.»
En het spijt me dat ik je verlaten heb.
Ik kan niet terug.
Ik kan niets veranderen.
Het spijt me dat ik 'tot ziens' zei.»
Ik wilde je geen pijn doen.
Sorry dat ik zo lang heb gewacht.
Sorry dat ik zo lang heb gewacht.
Sorry dat ik zo lang heb gewacht.
Dat ik zo lang gewacht heb