Art Of Dying — Dog Is My Copilot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog Is My Copilot" van Art Of Dying.
Songteksten
You could offer me patients or violence
You could offer me blood or peace
In a letter let me know when it’s over
Just keep it far away from me You could end him, you could let him go He’s just a criminal I don’t know
You could hang him, you could set him free
As long as he don’t sit next to me God is gracious, god is good, he’ll understand
God is gracious, god is good, it’s in his hands
God is gracious, god is good, this god of mine
And if your god met my god we’d be alright
You could fill every mouth on the planet
Or send me news of death toll highs
You could tell me how to make a difference
Not now, I’ve got plans tonight
You could swing from an arrow or olive branch
You could hang from the status quo
You could offer me a heart for bravery
As long as I don’t have to go God is gracious, god is good, he’ll understand
God is gracious, god is good, it’s in his hands
God is gracious, god is good, this god of mine
And if your god met my god we’d be all right
Songtekstvertaling
Je kunt me patiënten of geweld aanbieden.
Je kunt me bloed of vrede aanbieden.
Laat het me weten als het voorbij is.
Je kunt hem laten gaan. hij is gewoon een crimineel.
Je kunt hem ophangen, je kunt hem vrijlaten.
Zolang hij niet naast me zit ... is God genadig, God is goed, hij zal het begrijpen.
God is genadig, god is goed, het is in zijn handen
God is genadig, god is goed, deze god van mij
En als jouw god mijn god zou ontmoeten, zouden we in orde zijn.
Je zou elke mond op de planeet kunnen vullen.
Of stuur me nieuws over het dodental.
Je kunt me vertellen hoe ik een verschil kan maken.
Niet nu, Ik heb plannen vanavond.
Je zou kunnen zwaaien van een pijl of olijftak
Je zou kunnen hangen aan de status quo
Je kunt me een hart bieden voor moed.
Zolang ik niet hoef te gaan is God genadig, God is goed, hij zal begrijpen
God is genadig, god is goed, het is in zijn handen
God is genadig, god is goed, deze god van mij
En als jouw god mijn god zou ontmoeten, zouden we in orde zijn.