Art Brut — Rusted Guns Of Milan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rusted Guns Of Milan" van Art Brut.
Songteksten
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
It doesn’t mean that I don’t love you
One more try with me above you
It’s got nothing to do with anything I’ve had to drink
It’s more to do with the way I think
Leave the light on, leave the light on Leave the light on for me Leave the light on, leave the light on Leave the light on for me I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I know I can, I know I can
I’m sorry, I’m so sorry
Can I get you a cup of coffee?
Don’t tell your friends, don’t tell your friends
I promise it wont ever happen again
Leave the light on, leave the light on Leave the light on for me It’s frustrating for you, well it’s frustrating for me You’re lying there and you’re beautiful
You’re beautiful and of course I want to Why wouldn’t I?
It doesn’t mean, I don’t love you
One more try with me above you
Leave the light on, leave the light on Leave the light on for me It’s nothing to do with anything I’ve had to drink
There’s something wrong with the way I think
I know I can, I know I can
I’m fine when I am with my own hand
Never use my rusted gun of Milan
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Het betekent niet dat ik niet van je hou.
Nog één keer proberen met mij boven jou
Het heeft niets te maken met wat ik heb gedronken.
Het heeft meer te maken met de manier waarop ik denk
Laat het licht aan, laat het licht aan laat het licht aan voor mij laat het licht aan, laat het licht aan laat het licht aan voor mij Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Het spijt me, het spijt me zo.
Wil je een kop koffie?
Vertel het niet aan je vrienden, vertel het niet aan je vrienden.
Ik beloof dat het nooit meer zal gebeuren.
Laat het licht aan, laat het licht aan laat het licht aan voor mij het is frustrerend voor jou het is frustrerend voor mij Je ligt daar en je bent mooi
Je bent mooi en natuurlijk wil ik dat ook.
Het betekent niet dat ik niet van je hou.
Nog één keer proberen met mij boven jou
Laat het licht aan, laat het licht aan laat het licht aan voor mij het heeft niets te maken met alles wat ik heb gedronken
Er is iets mis met de manier waarop ik denk
Ik weet dat ik het kan, ik weet dat ik het kan.
Ik voel me prima als ik met mijn eigen hand ben.
Gebruik nooit mijn roestige Pistool van Milaan.