Arsonists Get All The Girls — To Playact In Static songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Playact In Static" van Arsonists Get All The Girls.

Songteksten

In a breeze from this young morning’s breath
Comes a message I have been waiting for
It comes from the south
With a chip on its shoulder
Images of wind cut the strings
Let me fall
As reasoning took command
This has been over for miles
I just needed an excuse to plunge
Into the fields of static
I can’t feel it in atmosphere
Dramatic ties charge white noise
Comprehend by gas leak
Contradiction bleeds from the wounds I have sustained
From this degree of gravity
I’ve never been subjected to this before
Marks line the track I walked
Let static engulf those lungs of yours
Cause it’s been too long
I was right there, I was right there
For the whole f**king thing
I tried to save you and once did
Well it’s a little bit of a party change don’t-you-know

Songtekstvertaling

In een briesje uit de adem van deze jonge ochtend
Er komt een bericht waar ik op heb gewacht.
Het komt uit het zuiden.
Met een chip op zijn schouder
Beelden van de wind snijden de snaren
Laat me vallen.
Terwijl redeneren de leiding nam
Dit is al kilometers voorbij.
Ik had een excuus nodig om te duiken.
In de velden van statische
Ik voel het niet in de atmosfeer.
Dramatische banden brengen wit geluid op.
Begrepen door gaslek
De tegenstrijdigheid bloedt uit de wonden die ik heb opgelopen.
Uit deze ernst
Ik ben hier nog nooit aan blootgesteld.
Markeringen lijn de baan die ik liep
Laat statisch je longen verzwelgen.
Want het is te lang geleden.
Ik was daar, Ik was daar.
Voor het hele F * * king ding
Ik probeerde je te redden.
Nou, het is een beetje een feestje verandering niet-je-weet-wel