Arsis — Maddening Disdain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maddening Disdain" van Arsis.
Songteksten
And it came again, like tears for a long lost friend
Tears that find their rest
Amidst words too sordid to comprehend
And it came bearing gifts
Of pain, frankincense, and her
None had a home here, none but the pain
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine, come twisted flowers
Come blistered soul, torturing disdain
And the wholeness that is only found in you
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine
And it came bearing gifts
Of pain, frankincense, and her
None had a home here, none but the pain
And it left once, alone amidst my words I stood
Uninviting of its presence, this time it’s left for good
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine, come twisted flowers
Come blistered soul, torturing disdain
And the wholeness that is only found in you
Feel the fervor growing but the hate is stronger
My heart was whole with you
But the pain was mine
And when it’s gone forever, a better hand is dealt
And when it’s left forever, I then can find myself
Songtekstvertaling
En het kwam weer, als tranen voor een lang verloren vriend
Tranen die hun rust vinden
Tussen woorden die te smerig zijn om te begrijpen
En het kwam met geschenken.
Van pijn, wierook, en haar
Niemand had hier een thuis, alleen de pijn.
Voel de ijver groeien maar de haat is sterker
Mijn hart was vol met jou.
Maar de pijn was van mij.
Kom verblierde ziel, martelende minachting
En de heelheid die alleen in jou gevonden wordt
Voel de ijver groeien maar de haat is sterker
Mijn hart was vol met jou.
Maar de pijn was van mij
En het kwam met geschenken.
Van pijn, wierook, en haar
Niemand had hier een thuis, alleen de pijn.
En het liet een keer, alleen te midden van mijn woorden Ik stond
Onvrijwillig van zijn aanwezigheid, deze keer is het voorgoed verlaten
Voel de ijver groeien maar de haat is sterker
Mijn hart was vol met jou.
Maar de pijn was van mij.
Kom verblierde ziel, martelende minachting
En de heelheid die alleen in jou gevonden wordt
Voel de ijver groeien maar de haat is sterker
Mijn hart was vol met jou.
Maar de pijn was van mij
En als het voor altijd weg is, wordt een betere hand gedeeld.
En als het voor altijd weg is, kan ik mezelf vinden.