Арсен Петросов — Восточная ночь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Восточная ночь" van Арсен Петросов.
Songteksten
Тают при свете звёзд,
И кружится голова.
Ветер своим опахалом тебя ласкает,
Принцессу моей души,
В тихой ночной тиши,
Но он не знает:
Я тебя никому не отдам,
Ни друзьям, ни врагам, ни ветрам,
Будешь ты править сердцем моим всегда.
В этой тихой восточной ночи
Пусть оно о любви ей кричит,
Я тебя никому не отдам.
Восточная ночь тайны мои хранит,
Луной освещенные
Сердца влюблённые.
Ивой плакучей ты, нежная, предо мною,
Любовь безмятежная,
Даришь надежду мне,
И пусть все знают:
Я тебя никому не отдам,
Ни друзьям, ни врагам, ни ветрам,
Будешь ты править сердцем моим всегда.
В этой тихой восточной ночи
Пусть оно о любви ей кричит,
Я тебя никому не отдам.
Я тебя никому не отдам,
Ни друзьям, ни врагам, ни ветрам,
Будешь ты править сердцем моим всегда.
В этой тихой восточной ночи
Пусть оно о любви ей кричит,
Я тебя никому не отдам
Songtekstvertaling
Ze smelten in het sterrenlicht.,
En duizelig.
De wind streelt je met zijn Ventilator.,
De prinses van mijn ziel,
In de stilte van de nacht,
Maar hij weet het niet.:
Ik zal je aan niemand verraden.,
Geen vrienden, geen vijanden, geen wind,
Jij zult voor altijd over mijn hart heersen.
In deze rustige Oosterse nacht
Laat het huilen liefde voor haar,
Ik zal je aan niemand verraden.
Eastern night Heeft mijn geheimen,
De maan verlicht
Harten in liefde.
Willow huilt om jou, zacht, voor mij,
Liefde is sereen,
Je geeft me hoop.,
En iedereen laten weten:
Ik zal je aan niemand verraden.,
Geen vrienden, geen vijanden, geen wind,
Jij zult voor altijd over mijn hart heersen.
In deze rustige Oosterse nacht
Laat het huilen liefde voor haar,
Ik zal je aan niemand verraden.
Ik zal je aan niemand verraden.,
Geen vrienden, geen vijanden, geen wind,
Jij zult voor altijd over mijn hart heersen.
In deze rustige Oosterse nacht
Laat het huilen liefde voor haar,
Ik zal je aan niemand verraden.