Arsen Dedic — Arsene Lupin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arsene Lupin" van Arsen Dedic.
Songteksten
Ne ve? e me samo ime
Uz taj sporni lik,
Ja sam isto bio
Gospar — razbojnik.
Om? a i kravata
Pa? u mi uz vrat,
Jer sam ja, u biti,
Gospodin i tat.
Krao sam srca otmjenih dama,
A poklanjao ga siroticama.
Krao sam srca otmjenih dama,
A poklanjao ga — siroticama.
Ponovo za dobro drugih
Dao bih se sav,
Njeguju? i, jasno,
Kriminalni stav.
Dijelio sam sa ni? ima
Svoj gospodski plijen,
U meni su Arsen —
Dedi? i Lupin.
Krao sam srca otmjenih dama,
a poklanjao ga siroticama.
Krao sam srca otmjenih dama,
a poklanjao ga — siroticama.
Ponovo za dobro drugih
Dao bih se sav,
Njeguju? i, jasno,
Kriminalni stav.
Dijelio sam sa ni? ima
Svoj gospodski plijen,
U meni su Arsen —
Dedi? i Lupin.
Songtekstvertaling
Is het niet? ♪
Met dit controversiële karakter,
Ik ook.
Mr bandit.
Om? en een stropdas.
Nou en? in mijn nek,
Omdat ik, in feite,
MR en TAT.
Ik heb de harten van prachtige dames gestolen.,
En gaf het aan de armen.
Ik heb de harten van prachtige dames gestolen.,
En gaf het aan de armen.
Opnieuw voor het welzijn van anderen
Ik zou alles geven.,
Cherish? en, natuurlijk,
Een criminele houding.
Heb ik het met Ni gedeeld? er is
De buit van haar heer.,
Ik heb arsenicum in me. —
Dedi? en Lupin.
Ik heb de harten van prachtige dames gestolen.,
en gaf het aan de armen.
Ik heb de harten van prachtige dames gestolen.,
en gaf het aan de armen.
Opnieuw voor het welzijn van anderen
Ik zou alles geven.,
Cherish? en, natuurlijk,
Een criminele houding.
Heb ik het met Ni gedeeld? er is
De buit van haar heer.,
Ik heb arsenicum in me. —
Dedi? en Lupin.