Ars Nova — MARCH OF THE MAD DUKE'S CIRCUS songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MARCH OF THE MAD DUKE'S CIRCUS" van Ars Nova.

Songteksten

Once in the month of the pageant of dreams
Soft like the choir in the cobblestone stream
Led by the children
Bells, velvet, and children
There came a tumbler, a juggler, and a clown (three silver rings)
We saw the singing, but we did not hear the sound (of silver rings)
Three circles sang, and the dancers began
Once for the sea, once for the land
Once for the grand victory
There came the duchess, with the duchess in her hand (white candle eyes)
Calling cathedrally into their land (the candle eyes)
Turned to our towers
Numbers and hours
And told in the tune of an empty bell band (the dance began)
Come, all ye children, take leave of your time
The twelve answers lie, the twelve questions die
The twelve dancers passing you by
Once in the month of the pageant of dreams
Such is our choir in the cobblestone stream
Followed by children
Prayers, incense, and children
Followed by children
Prayers, incense, and children
Followed by children
Prayers, incense, and children
Followed by children
Prayers, incense, and children

Songtekstvertaling

Eenmaal in de maand van de missverkiezing van dromen
Zacht als het koor in de kalksteenstroom
Geleid door de kinderen
Klokken, fluwelen en kinderen
Er kwam een tuimelaar, een jongleur en een clown (drie zilveren ringen)
We zagen het zingen, maar we hoorden het geluid niet.)
Drie cirkels zongen, en de dansers begonnen
Eén keer voor de zee, één keer voor het land
Eén keer voor de grote overwinning
Daar kwam de hertogin, met de Hertogin in haar hand.)
Cathedraal in hun land roepen (de kaarsenogen)
Draaide naar onze torens
Aantal en aantal uren
And told in the tune of an empty bell band (the dance began)
Kom, kinderen, neem afscheid van uw tijd.
De twaalf antwoorden liegen, de twaalf vragen sterven
De twaalf dansers die je voorbij komen
Eenmaal in de maand van de missverkiezing van dromen
Dat is ons koor in de kalksteenstroom
Gevolgd door kinderen
Gebeden, wierook en kinderen
Gevolgd door kinderen
Gebeden, wierook en kinderen
Gevolgd door kinderen
Gebeden, wierook en kinderen
Gevolgd door kinderen
Gebeden, wierook en kinderen