Arrogant Worms — Pressure Washer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pressure Washer" van Arrogant Worms.
Songteksten
I’m a real guy I like real guy things
Like boats and guns and onion rings
But household chores need a power resolution
I went to the store and purchased the solution
I got a pressure washer. I like it a lot
'Cause it makes cleaning destructive
Now I blow away the dirt and obliterate the muck
I pressure wash my fence and my couch and my truck
Nothing’s dirty in the house though things are a little damp
My cat’s clean now even though it’s bald
It’s fur is in a corner of my neighbour’s yard
I’ve got a new kid but diapers aren’t a problem
I pressure washed his butt he’ll never pee on me again
I got a pressure washer (He likes it a lot)
I got a pressure washer (He cleaned up the tot)
Sure I may be squirting water but in my head
I’m a sergeant with a flamethrower spewing out death
I’ve got 2000 psi of awesome killing force
Look out commies, here comes Mike Rambo
With his 50 mm pressure washer. Look at him go
Jehovah’s witnesses come and shake my hand
I pressure washed their literature and not they understand
I got a pressure washer
One day I was out pressure washing my lawn
My neighbour came home with a big smile on
He pulled out a brand new
Gas powered
Turbo charged
90 gauge
Super mega mega mega washer
With a DVD drive
Damn IT!!!
I need a bigger pressure washer (he needs a bigger pressure washer) X2
I need a bigger pressure washer X3
Or maybe a hummer
Songtekstvertaling
Ik ben een echte vent. Ik hou van echte mannendingen.
Zoals boten en geweren en uienringen
Maar huishoudelijke taken hebben een krachtresolutie nodig.
Ik ging naar de winkel en kocht de oplossing
Ik heb een drukwasser. Ik vind het heel leuk.
Want het maakt schoonmaken destructief
Nu blaas ik het vuil weg en vernietig de modder.
Ik moet m 'n hek wassen, m' n bank en M ' n truck.
Er is niets vies in huis, al is het een beetje vochtig.
Mijn kat is nu schoon ook al is hij kaal
Het bont ligt in een hoek van de tuin van mijn buurman.
Ik heb een nieuw kind, maar luiers zijn geen probleem.
Hij zal nooit meer op me Plassen.
Ik heb een drukwasser.)
Ik heb een drukwasser.)
Natuurlijk spuit ik water, maar in mijn hoofd
Ik ben een sergeant met een vlammenwerper die dood spuugt.
Ik heb 2000 psi van awesome killing force
Kijk uit rooien, daar komt Mike Rambo
Met zijn 50 mm drukwasser. Kijk hem gaan.
Jehova ' s Getuigen komen en schudden mijn hand
Ik heb hun literatuur onder druk gezet en ze begrijpen het niet.
Ik heb een drukwasser.
Op een dag was ik onder druk mijn gras aan het wassen.
Mijn buurman kwam thuis met een grote glimlach op
Hij heeft een gloednieuwe
Met Gas aangedreven
Turbo opgeladen
90 omgrenzingsprofiel
Super mega mega wasmachine
Met een DVD-station
Verdomme!!!
Ik heb een grotere drukwasser nodig (hij heeft een grotere drukwasser nodig) X2
Ik heb een grotere drukwasser X3 nodig.
Of misschien een hummer.