Arrogant Worms — A Man Has Needs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Man Has Needs" van Arrogant Worms.
Songteksten
Baby I wanna tell you all my hopes and dreams and fears
But I’m watching television, could you get me another beer
There’s wrestling and pro football on, I hope you understand
I must watch it all for I am a man
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And a man he perspires
'Til the stains show on his shirt
I missed our anniversary and the birth of our son
It was beyond my control, my team was on a playoff run
Oh baby, baby, baby, you mean everything to me
But could you move your butt, you’re blocking the TV?
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And a man he does tire
Gets sleepy and naps on the couch
Oh baby, oh honey, oh darling, oh pudding, what are you doing with that
suitcase? Leaving me? What do you mean we don’t communicate? We’re talking all
the time. We’re talk about-- Ooh! Monster trucks! That little Volkswagen ain’t
got no chance against The Cowcrusher! C’mon Cowcrusher, crush that little
Volks-- you’re gone. I hope she left me one of them pudding pops. They’re tasty
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And he shops at Canadian Tire
And he always keeps his coupons
And a man has needs
And a man has desires
Eternal fires that burn, burn, burn
And a man he bleeds
And a man he expires
And he cried when Wayne Gretzky retired
Songtekstvertaling
Ik wil je al mijn hoop en dromen en angsten vertellen.
Maar ik kijk tv, kun je nog een biertje voor me halen?
Er is worstelen en profvoetbal op, Ik hoop dat je begrijpt
Ik moet alles in de gaten houden want ik ben een man
En een man heeft behoeften
En een man heeft verlangens.
Eeuwige vuren die branden, branden, branden
En een man die hij bloedt.
En een man die hij ziet
Tot de vlekken op z ' n shirt zichtbaar worden.
Ik heb onze trouwdag en de geboorte van onze zoon gemist.
Het was buiten mijn controle, mijn team was op een Play-off run
Oh baby, baby, baby, you mean everything to me
Maar kun je je kont bewegen, je blokkeert de TV?
En een man heeft behoeften
En een man heeft verlangens.
Eeuwige vuren die branden, branden, branden
En een man die hij bloedt.
En een man die hij vermoeit
Wordt slaperig en slaapt op de bank
Oh baby, Oh schat, Oh schat, Oh pudding, wat doe je met dat
koffer? Mij verlaten? Hoe bedoel je, we communiceren niet? We praten allemaal.
tijd. We hebben het over ... Monster trucks! Die kleine Volkswagen is niet
ik heb geen kans tegen de Cowcrusher! Kom op Cowcrusher, verpletter dat kleine
Volks, je bent weg. Ik hoop dat ze me een van die pudding pops heeft nagelaten. Ze zijn lekker.
En een man heeft behoeften
En een man heeft verlangens.
Eeuwige vuren die branden, branden, branden
En een man die hij bloedt.
En hij winkelt bij Canadian Tire.
En hij bewaart altijd zijn bonnen.
En een man heeft behoeften
En een man heeft verlangens.
Eeuwige vuren die branden, branden, branden
En een man die hij bloedt.
En een man die hij verliest
En hij huilde toen Wayne Gretzky met pensioen ging.