Arrested Development — Washed Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Washed Away" van Arrested Development.

Songteksten

Pebble by pebble, sand grain by sand grain
Shore turns to sea, shore turns to ocean
Serpent creates the high tides
to assure all good is floating
Good and righteousness is not intellectual
and the fabric that’s good cannot be proven
and so that fabric is washed away
far from the shore from which it was woven
The shore is a place where persons live
Sowing fabrics that’s a tangent of the real one
not wearable to most of the persons on shore
In fact, it’s only wearable to the person of one
one person under an oath
An oath to a serpent, an evil snake
in search for being as powerful as God
and all God’s good he’ll try to take
Most of the persons follow the serpent
coz the serpent preaches «all for self»
But why follow someone in search of something
when you’ll get nothing. Serpent’s all for self
Some are dumb, some know no better
Some believe there is no Lord
The serpent uses this knowledge to help him
and wash away more of the shore
Serpent knows once shores are gone
there’s nothing left but ocean and sea
A few persons trying to save the shore
Some of those persons are A.D.
Saving the shores means saving the faith
The faith that there is a mighty someone
Someone much more mighty that created everyone
Up the ocean without a paddle
is the fabric of God, the righteous clothing
And you wear non-righteous clothes of the serpent
Naively we keep on serving
Why we let them wash it away?
Why are we allowing them to take what’s good?
why don’t we teach our children what’s good?
Why don’t we collect and save what is real?
Look very hard and swim the ocean
We must find what needs to be found
Look all around and find a wise man
to feed us the truth and keep us sound
All of us must swim the seas
coz our path’s been washed away
All of us must swim the seas
coz our path’s been washed away
My only purpose is to swim the seas
Find the truth and spread it around
Give it to the children that know how to listen
so they can pass it after I drown

Songtekstvertaling

Kiezelsteen bij kiezelsteen, zandkorrel bij zandkorrel
Kust verandert in zee, kust verandert in oceaan
Slang creëert de hoge getijden
om te verzekeren dat al het goede zweeft
Goed en gerechtigheid is niet intellectueel.
en de stof die goed is, kan niet bewezen worden.
en dus wordt die stof weggespoeld.
ver van de kust waarvan het geweven was.
De kust is een plek waar mensen wonen
Zaaidoeleinden
niet te dragen voor de meeste mensen aan wal
In feite is het alleen draagbaar voor de persoon van één
een persoon onder ede
Een eed aan een slang, een slechte slang
op zoek naar zo machtig te zijn als God
en al het goede dat God zal proberen te nemen
De meeste mensen volgen de slang.
want de slang predikt "alles voor zichzelf"»
Maar waarom iemand volgen op zoek naar iets
als je niets krijgt. Serpent ' s all for self
Sommigen zijn dom, anderen weten niet beter.
Sommigen geloven dat er geen Heer is.
De slang gebruikt deze kennis om hem te helpen.
en meer van de kust wegspoelen
De slang weet wanneer de kust weg is.
er is niets meer over dan oceaan en zee.
Een paar mensen die de kust proberen te redden
Sommige van die personen zijn A. D.
De kust redden betekent het geloof redden.
Het geloof dat er een machtig iemand is
Iemand die veel machtiger is dan iedereen.
De oceaan op zonder peddel
is het weefsel van God, de goede kleding?
En je draagt niet-rechtvaardige kleren van de slang
Naïef blijven we dienen.
Waarom laten we het wegspoelen?
Waarom laten we ze nemen wat goed is?
waarom leren we onze kinderen niet wat goed is?
Waarom verzamelen en bewaren we niet wat echt is?
Kijk heel hard en zwem de oceaan
We moeten vinden wat we moeten vinden.
Kijk om je heen en zoek een wijs man.
om ons de waarheid te geven en ons gezond te houden.
We moeten allemaal over de zee zwemmen.
want ons pad is weggespoeld.
We moeten allemaal over de zee zwemmen.
want ons pad is weggespoeld.
Mijn enige doel is om de zee te zwemmen.
Vind de waarheid en verspreid het.
Geef het aan de kinderen die weten hoe ze moeten luisteren.
zodat ze het kunnen passeren nadat ik verdronken ben.