Arrested Development — Honeymoon Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honeymoon Day" van Arrested Development.

Songteksten

Girl, just take off yo socks, let me lick on yo feet
I’ll rub yo body and watch you roll yo eyes to the ceiling
Won’t you lay on down? Let my face be yo linen
C’mon and sho me yo ways, this is our honeymoon day
Let’s just free our bodies like the last day of living
Girl, we can be real naughty, there’s no need for forgiving
Won’t ya dance for me? Let my face be your mirror
C’mon and sho me yo ways, this is our honeymoon day
It’s ya charming one, ranked at number one
The one you know to go to when you need some lovin' to come
And even though I’m just a hop and a skip and a jump
Away, baby, sometimes we role play the funk
Yo secret thing like a one night fling
That just happened to be married to you and
Gave you a ring, so no guilt just pleasure
So much dat it’s known to tilt the measure
Yo touch has been known to ease my pressure
Oh my God
It’s so incredible the way he shaped your bod
Ingenious mixing soft wit hard
Little sweet, little heat, spicy, hot
Gotta a lot a seeds, I wanna put in yo sod
I can’t see your face, if ya feel me just nod
Girl, yous da picket fence house and the yard
Da picket fence house and the yard, hu huh
Girl, just take off yo socks, let me lick on yo feet
I’ll rub yo body and watch you roll yo eyes to the ceiling
Won’t you lay on down? Let my face be yo linen
C’mon and sho me yo ways, this is our honeymoon day
Let’s just free our bodies like the last day of living
Girl, we can be real naughty, there’s no need for forgiving
Won’t ya dance for me? Let my face be your mirror
C’mon and sho me yo ways, this is our honeymoon day
Check it out
I told yo Mama don’t wait up, don’t check up on us
Don’t call we handled it all, I’m ready to bust
And I’m really hoping that yo daughter can handle my lust
You done had yo chance, now this land is handed to us Pop’s knows how it goes shewt any man does
Fine daughter like his can’t afford to miss love
And I’m a give it to her sho nuff without a flub
Give it her like a fat man giving himself grub
You think we waited for nothing, my blood’s pumping
Needs go to where it’s needed the most
Relieve something shewt certain parts of me resemble a mule
Stiff and stubborn, it’s like I’m Rosa Parks on the stool
We going all out hittin' the balls out
Coming deep from the soul like a Lou Rawls shout
People next door screamin' who let the dogs out
Man, it’s our honeymoon, we here to knock the walls out
Girl, just take off yo socks, let me lick on yo feet
I’ll rub yo body and watch you roll yo eyes to the ceiling
Won’t you lay on down? Let my face be yo linen
C’mon and sho me yo ways, this is our honeymoon day
Let’s just free our bodies like the last day of living
Girl, we can be real naughty, there’s no need for forgiving
Won’t ya dance for me? Let my face be your mirror
C’mon and sho me yo ways, this is our honeymoon day
When I say true, you say love, true love, true love
You got a wedding ring, put it up, put it up You got a wedding ring, throw it up, throw it up Oh yeah, it’s on, baby, I’ve waited for this so long
Oh yeah, it’s on, baby, when I hang up the phone I’m gone
We gonna bail collect that mail, let’s go to the hotel and
Skip the reception, girl, let’s head to the limo
Tinted window hard to find like Nemo
Real Cancun, real honeymoon like woo
You can find us on the beach you know
I’m in heaven daily 'cuz I’m lovin' this, the physical bliss
Come here, baby, give me a kiss
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Girl, just take off yo socks, let me lick on yo feet
I’ll rub yo body and watch you roll yo eyes to the ceiling
Won’t you lay on down? Let my face be yo linen
C’mon and sho me yo ways, this is our honeymoon day

Songtekstvertaling

Meisje, doe je sokken uit, laat me aan je voeten likken
Ik wrijf je lichaam en kijk hoe je je ogen naar het plafond rolt.
Wil je niet gaan liggen? Laat mijn gezicht je linnen zijn
Dit is onze huwelijksreis.
Laten we onze lichamen bevrijden zoals de laatste dag van leven.
Meisje, we kunnen heel stout zijn, het is niet nodig om te vergeven.
Wil je niet voor me dansen? Laat mijn gezicht jouw spiegel zijn
Dit is onze huwelijksreis.
Het is je charmante, gerangschikt op nummer één.
Degene die je kent om naar toe te gaan als je wat liefde nodig hebt om te komen
En ook al ben ik maar een hop en een skip en een sprong
Weg, schatje, soms spelen we de funk
Yo secret thing like a one night fling
Dat was toevallig met jou getrouwd en ...
Ik gaf je een ring, dus geen schuldgevoel alleen plezier.
Zoveel dat het bekend is om de maat te kantelen
Yo touch is bekend om mijn druk te verlichten.
Oh mijn God
Het is zo ongelooflijk hoe hij je lichaam heeft gevormd.
Ingenieuze mix van zachte humor hard
Kleine zoete, kleine hitte, pittig, heet
Ik heb veel zaadjes, Ik wil je er in stoppen.
Ik kan je gezicht niet zien, als je voelt dat ik knik
Meisje, je bent een houwehoerhuis en de tuin
Da picket fence house and the yard, hu huh
Meisje, doe je sokken uit, laat me aan je voeten likken
Ik wrijf je lichaam en kijk hoe je je ogen naar het plafond rolt.
Wil je niet gaan liggen? Laat mijn gezicht je linnen zijn
Dit is onze huwelijksreis.
Laten we onze lichamen bevrijden zoals de laatste dag van leven.
Meisje, we kunnen heel stout zijn, het is niet nodig om te vergeven.
Wil je niet voor me dansen? Laat mijn gezicht jouw spiegel zijn
Dit is onze huwelijksreis.
Kijk eens.
Ik heb je gezegd dat Mama niet op moet blijven.
Bel niet, we hebben alles afgehandeld, ik ben klaar om te arresteren.
En ik hoop echt dat je dochter mijn lust aankan.
Je hebt je kans gehad, nu is dit land aan ons overhandigd.
Zo ' n mooie dochter kan de liefde niet missen.
En ik ben een geef het aan haar sho nuff zonder een flub
Geef het haar als een dikke man die zichzelf eten geeft.
Denk je dat we op niets gewacht hebben? mijn bloed pompt.
Moet naar waar het het meest nodig is
Sommige delen van mij lijken op een ezel.
Stijf en koppig, alsof ik Rosa Parks op de kruk ben.
We gaan er allemaal uit, slaan de ballen eruit.
Diep uit de ziel komen als een Lou Rawls schreeuw
Mensen hiernaast die de honden uitlaten
Man, het is onze huwelijksreis, we zijn hier om de muren te slopen.
Meisje, doe je sokken uit, laat me aan je voeten likken
Ik wrijf je lichaam en kijk hoe je je ogen naar het plafond rolt.
Wil je niet gaan liggen? Laat mijn gezicht je linnen zijn
Dit is onze huwelijksreis.
Laten we onze lichamen bevrijden zoals de laatste dag van leven.
Meisje, we kunnen heel stout zijn, het is niet nodig om te vergeven.
Wil je niet voor me dansen? Laat mijn gezicht jouw spiegel zijn
Dit is onze huwelijksreis.
Als ik de waarheid zeg, zeg je liefde, ware liefde, ware liefde
Je hebt een trouwring, zet hem op, zet hem op, je hebt een trouwring, gooi hem op, gooi hem op Oh ja, het is aan schatje, Ik heb hier zo lang op gewacht
Oh ja, het is aan, schatje, als ik de telefoon ophang ben ik weg
We gaan die post halen, laten we naar het hotel gaan en
Sla de receptie over, meid, laten we naar de limo gaan.
Getint venster moeilijk te vinden zoals Nemo
Echte Cancun, echte huwelijksreis zoals woo
U kunt ons vinden op het strand weet u
Ik ben dagelijks in de hemel want Ik hou van dit, de fysieke zaligheid
Kom hier, schatje, geef me een kus
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Meisje, doe je sokken uit, laat me aan je voeten likken
Ik wrijf je lichaam en kijk hoe je je ogen naar het plafond rolt.
Wil je niet gaan liggen? Laat mijn gezicht je linnen zijn
Dit is onze huwelijksreis.