Arrested Development — Fountain Of Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fountain Of Youth" van Arrested Development.
Songteksten
Taking a bath within the sun rays
Letting the aura of life soak me living in the country chickens, cows, all around me
I’me bored I’ll take a drive into the city limits
yo life is just a secret recipe & I’m all up in it.
Being the grand papa that I am one can forget it today I figure I deserve to swerve
from my normal nerdy status that engulfs my time & that is just what I need so here it goes I suppose that it’s on shake out my dreads with Aloe
Vera it’s rare a brother like me will agree
with Taree, Kwesi, and go party with Baba
But Yo I gotta be hip & dip within the Fountain of youth!
the fountain of youth
Once I learned to dip and got drenched I got drenched
without the fear of drowning my ears can hear the sound and…
my eyes are wide open O P E N and consciously aware of my surroundings.
Wally I’m getting energy -golly gee
as if I’m solar powered
it seems like every now & then
I skim on the edge of nuttiness
letting the wind push and shove in my dreads as if it’s an argument
But really they’re just snuggling for affection
hair needs loving too,
speaking of love the western civilization is on another tip
to tell you the truth they need to dip into the fountain of youth!
the fontain of youth
Bopping my head is more that bopping it’s a spiritual thing
rhythms and lines space and time
relative? yes I pump my sound loud so my people can hear it I hope the music soothes our spirits
cuz it soothes me my foundation is strong but I allow some things to move me and that is energy from the fountain of youth.
Songtekstvertaling
Een bad nemen in de zonnestralen
Laat de aura van het leven me weken leven in het platteland kippen, koeien, overal om me heen
Ik verveel me. Ik rijd naar de stadsgrenzen.
yo life is gewoon een geheim recept en ik zit er helemaal in.
Omdat ik de grote vader ben die ik ben kan ik het vandaag vergeten Ik denk dat ik het verdien om uit te wijken
van mijn normale nerdy status die overspoelt mijn tijd & dat is precies wat ik nodig heb dus hier gaat het Ik veronderstel dat het op shake out mijn dreads met Aloe
Vera Het is zeldzaam een broer als Ik zal het eens zijn
met Taree, Kwesi, en ga feesten met Baba.
Maar ik moet hip en dip zijn in de fontein van de jeugd!
de fontein van de jeugd
Toen ik eenmaal leerde dippen en doorweekt werd, werd ik doorweekt.
zonder de angst om te verdrinken kunnen mijn oren het geluid horen en…
mijn ogen zijn wijd open en bewust van mijn omgeving.
Wally, ik krijg energie.
alsof ik op zonne-energie ben.
het lijkt zo nu en dan
Ik skim op de rand van gekheid
laat de wind m ' n dreadlocks duwen alsof het een ruzie is.
Maar ze knuffelen alleen maar voor genegenheid.
haar heeft ook liefde nodig.,
over liefde gesproken, de westerse beschaving is op een andere punt.
om je de waarheid te vertellen moeten ze in de fontein der jeugd duiken!
de fontein van de jeugd
Mijn hoofd slaan is meer dat slaan is iets spiritueels.
ritmes en lijnen ruimte en tijd
familie? Ja ik pomp mijn geluid luid zodat mijn mensen het kunnen horen Ik hoop dat de muziek onze geesten kalmeert
want het kalmeert me mijn fundering is sterk maar ik sta sommige dingen toe om me te bewegen en dat is energie uit de fontein van de jeugd.