Arno — Ratata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ratata" van Arno.
Songteksten
I put the things I hate
Out of my mind
Everybody is looking
For what they don’t have
Some need images
Cause they don’t feel
I discover my own need
I discover my own need
It comes so slowly
It comes so gently
Ratata
It comes so slowly
It comes so gently
Ratata
(Ratata)
Young love
Old love
It starts with a kiss
I just wanna laugh my head off
(I just wanna laugh my head off)
It comes so slowly
It comes so gently
Ratata
It comes so slowly
It comes so gently
Ratata
Night life
Romance
Low life
High life
Keep on with a bright mind
(Keep on with a bright mind)
It comes so slowly
It comes so gently
Ratata
It comes so slowly
It comes so gently
Ratata
(Let's get butt naked and fuck tonight)
When things go wrong over here
I close my eyes and dream of over there
When things go wrong over here
I close my eyes and dream of over there
(It comes so slowly)
(It comes so gently)
It comes so slowly
(Ratata Ratatata Ratata)
And it comes so slowly
(Ratatata Ratatata Ratata)
Ratatata
Ratata
Songtekstvertaling
Ik zet de dingen die ik haat
Uit mijn hoofd.
Iedereen kijkt.
Voor wat ze niet hebben
Sommige hebben afbeeldingen nodig
Omdat ze niet voelen
Ik ontdek mijn eigen behoefte
Ik ontdek mijn eigen behoefte
Het komt zo langzaam
Het komt zo zacht
Ratata
Het komt zo langzaam
Het komt zo zacht
Ratata
(Ratata))
Jonge liefde
Oude liefde
Het begint met een kus.
Ik wil gewoon lachen mijn hoofd eraf
(Ik wil gewoon lachen mijn hoofd eraf)
Het komt zo langzaam
Het komt zo zacht
Ratata
Het komt zo langzaam
Het komt zo zacht
Ratata
Nachtleven
Romantiek
Lage levensduur
Hoog leven
Ga door met een heldere geest.
(Keep on with a bright mind)
Het komt zo langzaam
Het komt zo zacht
Ratata
Het komt zo langzaam
Het komt zo zacht
Ratata
(Laten we naakt en neuken vanavond)
Als het hier fout gaat
Ik sluit mijn ogen en droom van daar.
Als het hier fout gaat
Ik sluit mijn ogen en droom van daar.
(Het komt zo langzaam)
(It comes so gently)
Het komt zo langzaam
(Ratata Ratatata Ratata))
En het komt zo langzaam
(Ratatata Ratatata Ratata)
Ratatata
Ratata