Arnaud Fleurent-Didier — Mémé 68 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mémé 68" van Arnaud Fleurent-Didier.
Songteksten
Dis Mémé, comment c'était
Comment c'était, Mémé, 68?
T’y étais pas et moi non plus
Et papa dans les rues
Dis pas qu’il a pris la fuite
Mémé comment c'était mai 68
Comment c'était Mémé
Dis Pépé, souviens-toi
Dis Pépé, l’occupation c'était quoi?
T’y étais pas et moi non plus
Tu t’occupais comment?
Aussi
Dis Pépé, allez quoi
Dis Pépé, l’occupation c'était quoi?
Tu te souviens plus
Allez Mémé, réveille-toi
Comment c'était, Mémé, 68?
Dis Maman, c'était comment
Papa et toi?
Maman, c'était quoi?
Y a tellement de trucs qu’on ne se raconte pas
Dis Maman c'était comment
Quand t’avais mon âge?
Songtekstvertaling
Zeg, Oma, hoe was het?
Hoe Was het, Oma, 68?
Jij was er niet en ik ook niet.
En papa op straat
Zeg niet dat hij is weggelopen.
Oma hoe het was Mei 68
Hoe het was Oma
Zeg opa, weet je nog?
Zeg, opa, wat was de bezetting?
Jij was er niet en ik ook niet.
Hoe ging het?
Evenals
Zeg opa, Kom op.
Zeg, opa, wat was de bezetting?
Je weet het niet meer.
Kom op, Oma, wakker worden.
Hoe Was het, Oma, 68?
Zeg, Mam, dat was hoe
Jij en pap?
Mam, wat was dat?
Er zijn zoveel dingen die we elkaar niet vertellen.
Zeg tegen mama dat het was alsof
Toen je zo oud was als ik?