Arnaldo Baptista — Balada do Louco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balada do Louco" van Arnaldo Baptista.

Songteksten

Dizem que sou louco por pensar assim
Se eu sou muito louco por eu ser feliz
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Se eles são bonitos, sou Alain Delon
Se eles são famosos, sou Napoleão
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Eu juro que é melhor
Não ser o normal
Se eu posso pensar que Deus sou eu
Se eles têm três carros, eu posso voar
Se eles rezam muito, eu já estou no céu
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, não é feliz
Eu juro que é melhor
Não ser o normal
Se eu posso pensar que Deus sou eu
Sim sou muito louco, não vou me curar
Já não sou o único que encontrou a paz
Mas louco é quem me diz
E não é feliz, eu sou feliz

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat ik gek ben om zo te denken.
Als ik te gek ben om gelukkig te zijn
Maar gek is wie mij vertelt
En niet gelukkig, niet gelukkig
Als ze mooi zijn, ben ik Alain Delon.
Als ze beroemd zijn, ben ik Napoleon.
Maar gek is wie mij vertelt
En niet gelukkig, niet gelukkig
Ik zweer dat het beter is.
Niet normaal zijn
Als Ik kan denken dat God mij is
Als ze drie auto ' s hebben, kan ik vliegen.
Als ze veel bidden, ben ik al in de hemel.
Maar gek is wie mij vertelt
En niet gelukkig, niet gelukkig
Ik zweer dat het beter is.
Niet normaal zijn
Als Ik kan denken dat God mij is
Ja, ik ben erg gek, Ik zal niet genezen
Ik ben niet langer de enige die rust heeft gevonden.
Maar gek is wie mij vertelt
En het is niet gelukkig, Ik ben gelukkig