Army Of Me — Back To Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To Business" van Army Of Me.
Songteksten
Show me sign, show me billboards
Something to guide my way
I walk with purpose and darkness
Stumble in the light of day
So won’t help me?
Won’t help me out?
I’m standing over here
And I’m so tired I can’t stay awake
Not fantasy, but so much at stake
When we awake, oh, it’s back to business
To the business of hangin' on And all these one way conversations
Drinks that don’t quench my thirst
I look to you for some answers
Your silence, it hangs like a curse
So won’t help me?
Won’t help me out?
I’m standing over here
And I’m so tired I can’t stay awake
Not fantasy, but so much at stake
When we awake, oh, it’s back to business
To the business of hangin' on And to the business of lettin' go What you do, do it slow
'Cause I can read the lies the minute in your eyes
And I’m so tired I can’t stay awake
Not fantasy, but so much at stake
When we awake, oh, it’s back to business
To the business of hangin' on To the business of throwing cold
To the business of facing facts
To the business of lettin' go
Songtekstvertaling
Toon me teken, toon me billboards
Iets om me de weg te wijzen.
Ik loop met doel en duisternis.
Struikelen in het licht van de dag
Wil je me niet helpen?
Wil je me niet helpen?
Ik sta hier.
En ik ben zo moe dat ik niet wakker kan blijven.
Geen fantasie, maar er staat zoveel op het spel.
Als we wakker worden, is het weer aan het werk.
Op de business van hangen en al deze one way gesprekken
Drankjes die mijn dorst niet lessen
Ik kijk naar jou voor wat antwoorden.
Je stilte hangt als een vloek.
Wil je me niet helpen?
Wil je me niet helpen?
Ik sta hier.
En ik ben zo moe dat ik niet wakker kan blijven.
Geen fantasie, maar er staat zoveel op het spel.
Als we wakker worden, is het weer aan het werk.
Op de zaak van volhouden en het laten gaan wat je doet, doe het langzaam
Want ik kan de leugens lezen de minuut in je ogen
En ik ben zo moe dat ik niet wakker kan blijven.
Geen fantasie, maar er staat zoveel op het spel.
Als we wakker worden, is het weer aan het werk.
Op de zaak van het vasthouden aan de zaak van het koud gooien
Op de zaken van het onder ogen zien van feiten
Naar de zaak van loslaten