Army Of Lovers — Crashing Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crashing Down" van Army Of Lovers.
Songteksten
Love was such a sweet surprise,
Sneaking like a thief into my heart.
Love was such a sweet surprise,
Bending my knees.
Suddenly the quick demice,
Everything I loved was torn apart.
Suddenly the quick demice,
Guilty as plead.
(Pre-)
Don’t you see your Gemini was never closed at hand
Don’t you see our destiny was never in your command.
I don’t wanna lie, tears I can’t defy
Can’t you see our love came crashing down?
We were meant to be, that’s no guarantee,
Can’t you see our love came crashing down?
Wipe that smile upon your face,
Don’t you see the break can’t be disguised?
Wipe that smile upon your face,
What’s left to revise?
(Pre-)
Don’t you see your Gemini was never closed at hand
Don’t you see our destiny was never in your command.
I don’t wanna lie, tears I can’t defy
Can’t you see our love came crashing down?
We were meant to be, that’s no guarantee,
Can’t you see our love came crashing down?
Love came crashing down, love came crashing down.
Liberté, égalité, sexualité
Liberté, égalité, sexualité
I don’t wanna lie, tears I can’t defy
Can’t you see our love came crashing down?
We were meant to be, that’s no guarantee,
Can’t you see our love came crashing down?
Love came crashing down, love came crashing down.
Songtekstvertaling
Liefde was zo ' n leuke verrassing.,
Sluipen als een dief in mijn hart.
Liefde was zo ' n leuke verrassing.,
Mijn knieën buigen.
Plotseling de snelle demice,
Alles waar ik van hield werd uit elkaar gerukt.
Plotseling de snelle demice,
Schuldig als pleit.
(Vooraf-)
Zie je niet dat je tweelingen nooit gesloten waren?
Zie je niet dat ons lot nooit onder jouw bevel stond?
Ik wil niet liegen, tranen kan ik niet trotseren
Zie je niet dat onze liefde instortte?
Dat is geen garantie. ,
Zie je niet dat onze liefde instortte?
Veeg die glimlach op je gezicht.,
Zie je niet dat de breuk niet verhuld kan worden?
Veeg die glimlach op je gezicht.,
Wat valt er nog te herzien?
(Vooraf-)
Zie je niet dat je tweelingen nooit gesloten waren?
Zie je niet dat ons lot nooit onder jouw bevel stond?
Ik wil niet liegen, tranen kan ik niet trotseren
Zie je niet dat onze liefde instortte?
Dat is geen garantie. ,
Zie je niet dat onze liefde instortte?
Liefde stortte in, liefde stortte in.
Liberté, égalité, sexualité
Liberté, égalité, sexualité
Ik wil niet liegen, tranen kan ik niet trotseren
Zie je niet dat onze liefde instortte?
Dat is geen garantie. ,
Zie je niet dat onze liefde instortte?
Liefde stortte in, liefde stortte in.