Armory — Dreamstate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamstate" van Armory.

Songteksten

Rising to conquer the pain
Searching horizons
I wait for a sign in the dead of the night
Memories linger inside… so cold
Is this all there is now?
What might lie beyond?
In dreams I reach the other side
A place of pure aspiration
Return to whence I came
Still a ghost, I’m lost in oblivion
Feels like I’ve lost all control
Living this madness
In the wake of my ever burning desires
Blindly I reach out my hand… in vain
A new revelation
Heed the golden voice
In dreams I reach the other side
A place of pure liberation
Return to whence I came
Still a ghost, I’m lost in oblivion
A light in the dark
There are things I may never know
But I’ll keep on the path now and evermore
Lost in haze, can’t find the way
Try to take hold of the flame
I will take hold of the flame!
In dreams I reach the other side
My ultimate destination
Return to whence I came
Still a ghost I’m lost in oblivion
Forever on my own

Songtekstvertaling

Rising to Hever the pain
Horizons zoeken
Ik wacht op een teken in het holst van de nacht
Herinneringen blijven binnen hangen ... zo koud
Is dit alles wat er nu is?
Wat ligt er dan?
In dromen bereik ik de andere kant
Een plaats van pure aspiratie
Keer terug naar waar ik kwam
Nog steeds een geest, Ik ben verloren in vergetelheid
Het voelt alsof ik de controle kwijt ben.
Leven in deze waanzin
In het kielzog van mijn altijd brandende verlangens
Blindelings steek ik mijn hand uit... tevergeefs.
Een nieuwe openbaring
Luister naar de gouden stem
In dromen bereik ik de andere kant
Een plaats van pure bevrijding
Keer terug naar waar ik kwam
Nog steeds een geest, Ik ben verloren in vergetelheid
Een licht in het donker
Er zijn dingen die ik nooit zal weten.
Maar Ik zal het pad blijven volgen, nu en voor altijd.
Verloren in nevel, kan de weg niet vinden
Probeer de vlam vast te houden.
Ik zal de vlam pakken!
In dromen bereik ik de andere kant
Mijn uiteindelijke bestemming
Keer terug naar waar ik kwam
Nog steeds een geest Ik ben verloren in vergetelheid
Voor altijd alleen