Armored Saint — Tainted Past songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tainted Past" van Armored Saint.
Songteksten
The cynical view that has been taken is blowing my mind
I can’t seem to piece it all together
I guess it takes time to unwind
To let the dust settle and let cooler heads prevail, oh oh, yeah
Each and every day I rise
From the ashes I’ve left behind
To start anew, push through
They say it’s not meant to be, well, I’m parting the sea
Oh, got to let go, move on from a tainted past
Oh, and I’ll never know, fall out from a tainted past
The selfish greedy world we live in Is making me mad
It’s always give me every marble
Then kiss my ass
Each and every day I rise
From the ashes I’ve left behind
To start anew, push through
If go for the green, you’ll soon see what I mean
Oh, got to let go move on from a tainted past
Oh, I’ll never know fall out from a tainted past, tainted past
Why should anyone finish last, tainted past
You ain’t be a saint, all you need is lots of cash
Why did it end this way
I’ll never understand, why my world is gray
When you combine heartache
With misery
Sets up a challenge for destiny
Each and every day I rise
From the ashes I’ve left behind
To start anew, push through
They say it’s not meant to be, well, I’m parting the sea
Oh, got to let go, move on from a tainted past
Oh, and I’ll never know, fall out from a tainted past
Oh, got to let go, move on from a tainted past
Oh, and I’ll never know, fall out from a tainted past
I’ll never understand, why my world is gray
Tonight baby, why my world is gray
I’ll never understand, why my world is gray
Why did it end
Songtekstvertaling
Het cynische standpunt dat men heeft ingenomen, verbaast mij.
Ik kan het niet allemaal op een rijtje zetten.
Ik denk dat het tijd kost om tot rust te komen.
Om het stof te laten bezinken en koelere hoofden te laten zegevieren, oh, ja
Elke dag sta ik op
Uit de as die ik heb achtergelaten
Om opnieuw te beginnen, doordrukken
Ze zeggen dat het niet de bedoeling is dat ik de zee verlaat.
Oh, moet loslaten, verder gaan van een bezoedeld verleden
Oh, en Ik zal het nooit weten, uit een bezoedeld verleden vallen
De egoïstische hebzuchtige wereld waarin we leven maakt me kwaad.
Het geeft me altijd elke knikker.
Lik m ' n reet dan.
Elke dag sta ik op
Uit de as die ik heb achtergelaten
Om opnieuw te beginnen, doordrukken
Als je voor het groen gaat, zul je snel zien wat ik bedoel.
Oh, ik moet het loslaten van een bezoedeld verleden
Oh, Ik zal nooit weten vallen uit een bezoedeld verleden, bezoedeld verleden
Waarom zou iemand als laatste eindigen, bezoedeld voorbij
Je bent geen heilige, je hebt alleen veel geld nodig.
Waarom is het zo geëindigd?
Ik zal nooit begrijpen waarom mijn wereld grijs is.
Als je hartzeer combineert
Met ellende
Stelt een uitdaging voor het lot
Elke dag sta ik op
Uit de as die ik heb achtergelaten
Om opnieuw te beginnen, doordrukken
Ze zeggen dat het niet de bedoeling is dat ik de zee verlaat.
Oh, moet loslaten, verder gaan van een bezoedeld verleden
Oh, en Ik zal het nooit weten, uit een bezoedeld verleden vallen
Oh, moet loslaten, verder gaan van een bezoedeld verleden
Oh, en Ik zal het nooit weten, uit een bezoedeld verleden vallen
Ik zal nooit begrijpen waarom mijn wereld grijs is.
Vanavond schat, Waarom mijn wereld grijs is
Ik zal nooit begrijpen waarom mijn wereld grijs is.
Waarom is het afgelopen?