Armored Saint — Pay Dirt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pay Dirt" van Armored Saint.
Songteksten
That’s when I hit pay dirt
Sink or swim, I’m jumpin' in Huddled masses cling together
But the herd gets thin
Self assured
With those fighting words
Your so called figure of speech
Won’t be hard
I’ll never lose my shirt
Someday I’ll hit, pay dirt
I’d rather die of thirst
Fast moving, fast ducking fast
Running fast from the blast
I’m here to carry my weight
Murder will out the ingrates
No tampering with the soul
I’m sidestepping your phony idols
That’s when I’ll hit pay dirt
Songtekstvertaling
Dat is wanneer ik het geld raakte.
Zinken of zwemmen, ik spring in massa' s die zich aan elkaar vastklampen
Maar de kudde wordt dun.
Zelfverzekerd
Met die vechtwoorden
Je zogenaamde manier van spreken
Zal niet moeilijk zijn.
Ik zal mijn shirt nooit verliezen.
Op een dag zal ik slaan, geld verdienen
Ik sterf nog liever van de dorst.
Snel bewegen, snel bukken snel
Hard rennen van de explosie
Ik ben hier om mijn gewicht te dragen.
Moord zal de ondankbaren uitroeien.
Niet knoeien met de ziel
Ik ontwijk je valse idolen.
Dat is wanneer ik ga betalen Vuil