Armored Saint — No Reason To Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Reason To Live" van Armored Saint.
Songteksten
The old man sits there and startes
As my heart grows fondly aware
The vagrant is me at an elde; age
Shed some of my life for me There’s so much I just can’t wait to see
It’s not joy my son to live in a cage
What news do you bring?
Oh my Future of fortune and eternity
Rejoice for life is ahead, or is death what you sing?
You must detour your route
Your coming is not full of loot
Loveless, you barely stay alive
Diseased, threatened all the time
Declared sick in the mind
Mortalitys best you shall not survive
Halt, don’t you speak
Oh your message is negative and so depressing
An old man who has lost his sense and continues
to go on to pretend
I am you
Oh you may not believe but you must know I’m you
I came with these words to tell about the hell I went through
Oh there’s no reason to live
Well they’ll take everything you have to give
But if you go on your way all I do is pray
And long from now you’ll remember this day
No reason to live
Take everything you have to give
But if you go on your way all I can do is pray
And long from now you’ll remember this day when I said
I’ve got no reason, no reason to live
No, no, no, no, no
Songtekstvertaling
De Oude man zit daar en begint
Als mijn hart zich met liefde bewust wordt
De zwerver ben ik op een elde.
Laat een deel van mijn leven voor me vergieten er is zoveel dat ik niet kan wachten om te zien
Het is geen vreugde mijn zoon om in een kooi te leven
Wat voor nieuws heb je?
Oh mijn toekomst van geluk en eeuwigheid
Verheug je omdat het leven voor je ligt, of is de dood wat je zingt?
U moet uw route omkeren.
Je komst zit niet vol buit.
Liefdeloos, je blijft nauwelijks in leven.
Ziek, voortdurend bedreigd.
Ziek verklaard in de geest
Mortalitys best you shall not survive
Halt, niet praten.
Oh je bericht is negatief en zo deprimerend
Een oude man die zijn verstand heeft verloren en doorgaat
om te doen alsof
Ik ben jou.
Je gelooft het misschien niet, maar je moet weten dat ik jou ben.
Ik kwam met deze woorden om te vertellen over de hel waar ik doorheen ging.
Oh er is geen reden om te leven
Ze nemen alles wat je te geven hebt.
Maar als je verder gaat, bid ik alleen maar.
En lang vanaf nu zul je je deze dag herinneren.
Geen reden om te leven
Neem alles wat je moet geven.
Maar als je verder gaat, kan ik alleen maar bidden.
En lang vanaf nu zul je je deze dag herinneren toen ik zei:
Ik heb geen reden, geen reden om te leven.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee