Armored Saint — Chemical Euphoria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chemical Euphoria" van Armored Saint.

Songteksten

Mirror, mirror
Is on the shelf
Found another way
To ruin and waste my health
Took to the flame
Put the blade away
Just cut my lifeline
Quickly in half today
Chemical euphoria
I’m about to crack
Mass hysteria
Won’t get off my back
Chemical euphoria
I’m about to crack
Mass hysteria
Speeds my heart attack
When it rains it pours
And man I’d say
Looks like it’s time
To build an arc today
Absorb me to a pleasant void
Somewhere temptation
Can’t link it’s hand to destroy
Chemical euphoria
I’m about to crack
Mass hysteria
Won’t get off my back
Chemical euphoria
I’m about to crack
Mass hysteria
Speeds my heart attack
The heart attack
Addicted and there’s no release
Addicted won’t you help me please
Oh how the road bends
Off the deep end
Mirror, mirror
Is on the shelf
Can’t find satisfaction
Til I help myself
Took to the flame
Put the blade away
Here come the lookout
What a price to pay
Chemical euphoria
I’m about to crack
Mass hysteria
Won’t get off my back
Chemical euphoria
I’m about to crack
Mass hysteria
Speedin' up the heart attack
Chemical euphoria
Chemical euphoria
Chemical euphoria

Songtekstvertaling

Spiegel, spiegel
Staat op de plank
Ik heb een andere manier gevonden.
Om mijn gezondheid te ruïneren en te verspillen
Naar de vlam gebracht
Doe dat mes weg.
Snij gewoon mijn levenslijn door.
Snel in tweeën vandaag.
Chemische euforie
Ik sta op het punt te kraken.
Massahysterie
Laat me niet met rust.
Chemische euforie
Ik sta op het punt te kraken.
Massahysterie
Versnelt mijn hartaanval
Als het regent giet het.
En man zou ik zeggen
Het lijkt erop dat het tijd is.
Om vandaag een boog te bouwen
Absorbeer me tot een aangename leegte.
Ergens verleiding
Kan zijn hand niet linken om te vernietigen
Chemische euforie
Ik sta op het punt te kraken.
Massahysterie
Laat me niet met rust.
Chemische euforie
Ik sta op het punt te kraken.
Massahysterie
Versnelt mijn hartaanval
Hartaanval
Verslaafd en er is geen vrijlating
Verslaafd wil je me alsjeblieft niet helpen?
Oh hoe de weg buigt
Uit het diepe
Spiegel, spiegel
Staat op de plank
Kan geen voldoening vinden
Tot ik mezelf help.
Naar de vlam gebracht
Doe dat mes weg.
Hier komt de uitkijk.
Wat een prijs om te betalen
Chemische euforie
Ik sta op het punt te kraken.
Massahysterie
Laat me niet met rust.
Chemische euforie
Ik sta op het punt te kraken.
Massahysterie
Versnelde hartaanval
Chemische euforie
Chemische euforie
Chemische euforie