Armor For Sleep — Very Invisible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very Invisible" van Armor For Sleep.
Songteksten
Remember two years ago
when you broke down and cried to me about how you couldnt be alone
how you needed me next to you
you made me promise on your tears
to never let you be without my voice inside your ears
well I found my way back
you’ll never be alone again
isnt that what you want
no you’ll never be alone again
I am right here with you
I know you feel me next to you
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
your trying hard to kill the truth
so stop playing around, stop playing around, you know your not alone
Remember when I was here
I tried to be as thick as the world
you called me out just to see
if I could be real enough
to never take your heart from you
and leave it all alone
I came back down to stay with you
even if you don’t know
I know you feel me next to you
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
your trying hard to kill the truth
so stop plying around, stop playing around, you know your not alone
I tried my heart doesnt beat
theres no ground under my feet
I am floating over your bed now
I’ll be the voice in the dark
the freezing cold in your heart
that you thought died away with me but I’ll be right next to you
you’ll never be alone again
cause I’ll be right next to you
you’ll never be alone again
no you’ll never be alone again
I am right here with you
I know you feel me next to you (so stop playing dumb)
you cant shake me off, you cant shake me off, this time around
your trying hard to kill the truth (I am right here with you)
so stop plying around, stop playing around, you know your not alone
I know you feel me next to you
Songtekstvertaling
Weet je nog, twee jaar geleden?
toen je brak en tegen me huilde over hoe je niet alleen kon zijn
dat je me naast je nodig had.
je liet me beloven op je tranen.
om je nooit te laten zijn zonder mijn stem in je oren.
ik heb de weg terug gevonden.
je zult nooit meer alleen zijn.
is dat niet wat je wilt?
Nee, je zult nooit meer alleen zijn.
Ik ben hier bij je.
Ik weet dat je me naast je voelt.
je kunt me niet afschudden, je kunt me niet afschudden, deze keer rond
je probeert de waarheid te doden.
dus stop met spelen, stop met spelen, Je weet dat je niet alleen bent
Weet je nog toen ik hier was?
Ik probeerde zo dik te zijn als de wereld.
je riep me om te kijken.
als ik echt genoeg kon zijn
om nooit je hart van je af te nemen
en laat het met rust.
Ik kwam terug om bij jou te blijven.
zelfs als je het niet weet
Ik weet dat je me naast je voelt.
je kunt me niet afschudden, je kunt me niet afschudden, deze keer rond
je probeert de waarheid te doden.
dus stop met rondneuzen, stop met spelen, Je weet dat je niet alleen bent
Ik probeerde mijn hart klopt niet
er is geen grond onder mijn voeten.
Ik zwem nu over je bed.
Ik zal de stem in het donker zijn
de kou in je hart
dat je dacht weg te zijn gestorven met mij, maar Ik zal naast je staan.
je zult nooit meer alleen zijn.
want ik sta naast je.
je zult nooit meer alleen zijn.
Nee, je zult nooit meer alleen zijn.
Ik ben hier bij je.
Ik weet dat je me naast je voelt.)
je kunt me niet afschudden, je kunt me niet afschudden, deze keer rond
je probeert hard om de waarheid te doden (Ik ben hier met jou)
dus stop met rondneuzen, stop met spelen, Je weet dat je niet alleen bent
Ik weet dat je me naast je voelt.