Armor For Sleep — Kind of Perfect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kind of Perfect" van Armor For Sleep.
Songteksten
Can I just be something
somewhere in your room
that you won’t notice
maybe I’ll be paper
or books thrown on your floor
move me when you want to
I’ll live where you put me in your vcr
if I become a cassete
or on top of your computer
if that’s where I would fit
then so be it
but things can’t be perfect
all the time that I know
sometimes we just have to let some things go I will not say one word
I’ll just hang around
I won’t annoy you at all
when you move out I’ll stay
until I’m thrown away
but then it won’t matter
but things can’t be perfect
all the time that I know
sometimes we just have to let some things go Because things cant be perfect
all the time, that I know
Sometimes we just have to let some things go I promise to start now (to stop now)
I promise to start now (to stop now) but things cant be perfect
All the time that I know
Sometimes we just have to let some things go things cant be perfect
all the time that i know
sometimes we just have to let some things go letting go is my life
I’ll be on my way
Songtekstvertaling
Kan ik gewoon iets zijn?
ergens in je kamer.
dat zul je niet merken
misschien word ik wel papier.
of boeken op je vloer
verplaats me wanneer je wilt.
Ik leef waar je me in je videorecorder stopt.
als ik een cassete word
of bovenop je computer
als dat is waar ik zou passen
dan zij het zo.
maar dingen kunnen niet perfect zijn.
al die tijd dat ik weet
soms moeten we gewoon wat dingen laten gaan Ik zal geen woord zeggen
Ik blijf gewoon hier.
Ik zal je helemaal niet irriteren.
als je verhuist, blijf ik.
totdat ik weggegooid word
maar dan maakt het niet uit.
maar dingen kunnen niet perfect zijn.
al die tijd dat ik weet
soms moeten we gewoon wat dingen laten gaan omdat dingen niet perfect kunnen zijn
de hele tijd, dat ik weet
Soms moeten we gewoon wat dingen laten gaan Ik beloof om nu te beginnen (om nu te stoppen)
Ik beloof om nu te beginnen (om nu te stoppen) maar dingen kunnen niet perfect zijn
Al die tijd dat ik weet
Soms moeten we gewoon wat dingen laten gaan dingen kunnen niet perfect zijn
al die tijd dat ik weet
soms moeten we gewoon wat dingen loslaten is mijn leven
Ik ben onderweg.